TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile
Hướng dẫn đăng truyện trên website mới
Đăng ký convert hoặc Thông báo ngừng
Trang 2 của 12 Đầu tiênĐầu tiên 1234 ... CuốiCuối
Kết quả 6 đến 10 của 60

Chủ đề: Động Tâm Vì Em

  1. #6
    Ngày tham gia
    Nov 2007
    Bài viết
    276
    Xu
    0

    Mặc định

    Động Tâm Vì Em
    Chương 5

    ĐÃ BETA

    Cô theo tôi đi.

    Tô Kiều bỗng nhiên sững sờ tại chỗ.

    Cô nghĩ nghĩ, đây là câu nói dễ nghe nhất từ khi cô lọt lòng đến giờ, êm tai đến nỗi khiến người ta không kìm được muốn rơi lệ.

    Cô nhìn Tần Hiển, có chút ngơ ngác hỏi: “Cậu nói gì cơ?”

    Tần Hiển liếc cô, không trả lời, liền kéo cô đi.

    Anh đưa cô đến cửa thang máy, đưa tay ấn tầng.

    Cửa thang máy mở, lại kéo cô nhanh chóng bước vào.

    Từ đầu đến cuối tay Tần Hiển luôn nắm chặt cổ tay Tô Kiều. Trong tháng máy cũng chỉ có 2 người họ. Tần Hiển vóc dáng cao, Tô Kiều đứng vừa đến bả vai anh.

    Cổ tay bị anh giữ chặt, Tô Kiều đứng vai kề vai với Tần Hiển.

    Thân ảnh anh cao lớn, che khuất người cô, bỗng chốc Tô Kiều cảm thấy được bảo hộ.

    Thang máy xuống đến tầng hai, Tần Hiển rốt cục mới ý thức được điều khác lạ, buông tay cô.

    Nhiệt độ trên cổ tay bỗng dưng biến mất, Tô Kiều ngẩng đầu nhìn Tần Hiển, anh không nhìn cô, ánh mắt vẫn nhìn thẳng về phía trước. Tô Kiều cúi đầu nhìn cổ tay vừa rồi Tần Hiển nắm, trong lòng thở dài. Bỗng chốc dâng lên một cảm giác mất mát.

    Cô ổn định giọng nói, hỏi Tần Hiển: “Cậu muốn dẫn tôi đi đâu?”

    Tần Hiển: “Một chỗ an toàn.”



    Từ cư xá đi ra, Tần Hiển trực tiếp gọi taxi.

    Đêm đã khuya, trên đường có rất nhiều xe trống, rất nhanh anh liền gọi được xe. Xe dừng hẳn, anh tiến lên mở cửa sau đó quay đầu, gọi Tô Kiều lên xe.

    Khi anh quay đầu đã tấy Tô Kiều ngồi cạnh bồn hoa bên đường hút thuốc.

    Đôi tay trắng nõn, thon dài cầm điếu thuốc, cô hít nhẹ một hơi, đôi môi đỏ khẽ mở, phun ra một làn khói trắng mờ.

    Cách xa 1m, quay đầu nhìn Tần Hiển mỉm cười.

    Tần Hiển sắc mặt rất kho coi, anh quay đầu lại nhìn cô.

    Tô Kiều lại hít một ngụm khói, khóe mắt vương ý cười, tiếu dung mê hoặc, cô nhìn Tần Hiển nói: “ Cậu qua đây ngồi đi.”

    Tần Hiển không nhúc nhích, anh đứng cạnh xe nói: “Lên xe trước.”

    Nơi này thực sự rất nguy hiểm, băng của Trình Phong không chừng vẫn còn ở quanh đây.

    Tô Kiều nhìn Tần Hiển, anh đứng đó, đưa lưng về phía đường, anh tuấn, đẹp đẽ không tả xiết.

    Ánh đèn đường hơi tối, nhưng cô vẫn có thể nhìn rõ mặt mày như vẽ của anh. Kia đôi con ngươi thâm thúy, sạch sẽ, kia khuôn mặt nghiêm túc, chính trực.

    Tô Kiều nhìn anh thật lâu, một người như vậy, cả đời cô cũng không quên.

    Trên đời này, người khiến Tô Kiều nhớ rõ thật sự không nhiều, Tần Hiển là một trong số ít đó.

    Đầu thuốc cháy sát đến đốt tay, cô cúi đầu dụi tàn thuốc, sau đó mới bình tĩnh ngẩng đầu nhìn Tần Hiển, “Cậu về đi, tôi không theo cậu đâu.”

    Tần Hiển nhìn Tô Kiều, sắc mặt anh có chút ngưng trọng, muốn nói cái gì đó, nhưng lại cảm thấy tựa hồ không biết cần nói gì.

    Hai người cứ thế nhìn nhau, giằng co hồi lâu, ai cũng không nói gì thêm.

    Tài xế taxi mất kiên nhẫn, ló đầu ra: “Tôi nói này, cô cậu có đi hay không?”

    Tô Kiều cười xin lỗi, nói: “Cháu không đi ạ, cám ơn chú.”

    “Cái này, đúng là làm chậm trễ công việc của người khác mà.” Lái xe mắng 1 câu, lái xe đi.

    Tô Kiều vẫn ngồi yên hút thuốc, mỉm cười nói với Tần Hiển: “Tới đây ngồi một lát đi.”

    Tần Hiển liếc nhìn cô, cuối cùng vẫn đi tới.

    Tô Kiều ngồi dịch sang một bên nhường chỗ cho anh. Tần Hiển ngồi xuống bên cạnh cô. Tô Kiều đem hộp thuốc đưa cho anh: “Hút một điếu không?”

    Tần Hiển cúi đầu, nhận lấy.

    Anh rút ra 1 điếu, đưa lên miệng, đang muốn rút bật lửa trong túi quần, Tô Kiều đã cúi sát vào anh châm điếu thuốc đang cháy dở của mình sát lại: “Lửa đây.”

    Tần Hiển liếc nhìn cô một cái, đưa tay chắn gió, chạm điếu thuốc bên môi vào điều thuốc đang cháy dở của cô. Anh hít một hơi, buông ra một làn khói mờ mờ, điệu bộ có biết bao nhiêu là động lòng người.

    Tô Kiều cười hì hì: “Không nhìn ra nha, ra là lão cao thủ.”

    Tần Hiển lại liếc cô một cái, ánh mắt anh luôn như thế đen nhánh, sạch sẽ, sâu như hồ nước mùa thu.

    Anh nhả hai làn khói, yên tĩnh một lúc, rốt cuộc nghiêng đầu nhìn cô, hỏi: “Cô về nhà tôi, tránh mấy ngày.”

    Tô Kiều có chút kinh ngạc, Tần Hiển vừa nói muốn đưa cô đến chỗ an toàn, nhưng cô không nghĩ tới anh muốn đưa cô về nhà.

    Cô nhìn hắn chằm chằm mấy giây, sau đó liền cười: “Cậu đừng đùa nữa.”

    “Bèo nước gặp nhau, không đến mức đó đâu.” Tô Kiều cố ý coi nhẹ phần tâm ý ấm áp kia, cô cười một tiếng, giọng nói mang theo mấy phần trào phúng.

    Tần Hiển nghe ra, không khỏi nhíu mày, lòng bỗng thắt lại.

    Tô Kiều đưa tay ôm chặt tấm áo khoác của anh, “Chuyện chính hôm nay là mang áo đến trả cậu, suýt chút lại quên.”

    Tô Kiều dứt khoát cầm áo đặt lên đùi anh.

    Cô thu tầm mắt lại, nhìn vào màn đêm đen thăm thẳm. Trên mặt cô không còn nụ cười, trong mắt nụ cười cũng tắt. Cô nhìn chằm chằm vào màn đêm đen đặc phía trước, thấp giọng nói: “Cậu trở về đi.”

    Tần Hiển nhìn cô, không động đậy.

    Tô Kiều nghiêng đầu, mấp máy môi, bỗng nhiên nụ cười lại thắp lên, “Tần Hiển, bộ dạng này của cậu dễ để tôi hiểu lầm lắm đấy.”

    Tần Hiển nhíu mày, đôi mắt mang đầy nghi vấn.

    Tô Kiều nhích sát lại gần anh, cô hơi nghiêng đầu, cười nói: “Có phải tôi rất xinh đẹp không?”

    Cô cười đến mập mờ, ngón trỏ chạm nhẹ vào đầu ngón tay của Tần Hiển.

    Ngón tay Tần Hiển cứng một chút, nhìn cô.

    Tô Kiều nói: “Cám ơn cậu lần trước đã cứu tôi, ân cứu mạng to như trời biển, nếu cậu có yêu cầu gì tôi đều đáp ứng.” Nói đoạn, cô kề sát môi bên tai Tần Hiển thổi khí, “Muốn trao thân cũng có thể.”

    Thanh âm cô rất nhẹ, mang theo ý cười.

    Tần Hiển bỗng đứng lên.

    Tô Kiều nhìn anh, trong mắt vẫn ướt át phong tình, ý cười tràn ngập. Cô cười đến khoa trương, đẹp cũng đến mức… khoa trương.

    Tần Hiển nhìn cô, ánh mắt rõ ràng rất không vui, Tô Kiểu cảm thấy anh thực sự tức giận.

    Tô Kiểu bông cảm thấy thật mệt mỏi, cô rốt cuộc ngưng cười, đứng lên mặt đối mặt với Tần Hiển.

    Nhìn anh một lúc, cô cất lời: “Tần Hiển, cậu là phần tử tri thức xuất sắc, là giường cột của quốc gia sau này, không thể cùng loại người rác rưởi, bại hoại như tôi ở chung một chỗ được. Gần mực thì đen.”

    Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản copy. Thường bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

    Thanh âm Tô Kiều nhàn nhạt, ngữ khí cũng phi thường bình tĩnh “Cậu trở về đi, tôi cũng phải trở về rồi.”. Cô nói xong liền xoay người hướng cư xá đi.

    Tần Hiển đứng nguyên tại chỗ, nhìn chằm chằm bóng lưng đơn bạc của cô thật lâu, thẳng đến lúc khuất bóng, thân ảnh cô biến mất nơi cuối con đường, anh mới lấy lại tinh thần.

    Tần Hiển đứng tại nơi đó một lúc, hút hết điếu thuốc, xong đem tàn thuốc vất vào thùng rác ven đường, sau đó mới đón xe trở về.

    Tô Kiều về nhà, ôm thùng nước ra, lau rửa sạch sẽ cửa nhà. Đổi mấy thùng nước, chà sát nhiều lần, cuối cùng hiên nhà cũng coi như thu thập tạm ổn, lòng cô cũng dễ chịu một chút.

    Nhưng vết máu loang lổ trên tường thì không cách nào tẩy sạch được, cô phải mau chóng tìm người đến sơn lại mới được, nếu không để chủ nhà thấy khẳng định đuổi thẳng cô ra khỏi căn hộ này.

    Tô Kiều dọn dẹp tươm tất xong xuôi trở về phòng, cô đứng trước bồn rửa mặt, lấy sữa tắm kì cọ tay mình thật kĩ, kì đến tưởng chừng bong da mới dừng lại. Sau khi tắm rửa, thay quần áo đã là 2h sáng, thế nhưng cô hiện tại một chút cũng không buồn ngủ.

    Tô Kiều đi ra ban công, nhìn xuống chỗ bồn hoa kia, nơi cô và Tần Hiển mới rồi còn ngồi cùng nhau. Bỗng cô cảm thấy có chút khổ sở, cũng có tiếc nuối.

    Nếu như cô đọc nhiều sách một chút, có lẽ mọi chuyện đều sẽ không xảy ra.



    Sáng hôm sau, Tô Kiều liền đến cục cảnh sát lập hồ sơ có người uy hiếp cô.

    Tô Kiều mặc dù không sợ chết, nhưng không muốn vô duyên, vô cớ bị giết. Cô còn rất nhiều chuyện muốn làm, còn rất nhiều nguyện vọng chưa thực hiện.

    Chỉ là chuyện lần này, đối với thân thể cô không có tổn thương gì, nên cảnh sát cũng chỉ có thể căn dặn cô chú ý an toàn, lúc cần thiết sẽ hỗ trợ xuất cảnh.

    Tô Kiều biểu thị ý cảm tạ rồi rời đi.

    Tô Kiều mặc một chiếc ái Hoodie đen, rời cục cảnh sát, cô kéo mũ phủ kín đầù và mặt, hai tay đút túi áo, định đi về hướng tàu điện.

    Một đường rất an toàn đến thẳng ga tàu. Đối diện ga tàu là đường cái. Trên đường có một bưu điện lớn, hai cửa hàng tiện dụng khá to. Tô Kiều đi vào, bỏ mũ trùm.

    “Ồ Tiểu Kiều, sao hôm nay toàn thân đen kịt một màu thế này.” Đổng sự Lâm Hải Chính ngồi xổm dưới mặt đất đóng hàng hóa. Bóng đen đi đến làm ông giật mình, ngẩng đầu lên mới phát hiện ra là Tô Kiều.

    Tô Kiều hôm nay mặc một thân quần áo đen từ đầu đến chân. Áo hoodie, quần jean đen cả giày thể thao cũng màu đen.

    Tô Kiều cười, đưa tay ra sau đầu buộc cao mái tóc dài rối tung, "Gần đây chọn phong cách đẹp trai cool ngầu."

    Mái tóc dài buộc đuôi ngựa, phối với dáng người mảnh mai và bộ quần áo trên người cô quả thực có vẻ anh tuấn.

    Cô xắn tay áo để lộ cánh tay mảnh khảnh.

    Đây đều là hàng gần chuyển phát hôm nay, ở đây hàng hóa phân theo khu và tuyến, mỗi người phụ trách hàng hóa của một tuyến.

    “Tiểu Kiều, tên Trình Phong kia còn tìm cô gây phiền phức không?” bà chủ Đào tỷ cũng gọi là biết chút chuyện của Tô Kiều, bà ngồi trước máy tính lên tờ đơn, thuận tiện hỏi thăm.

    Tô Kiều cười một cái tự giễu, “Cũng không có việc gì. Hôm qua hắn cho đàn em đến trước cửa nhà em dội máu gà.”

    “Thật hay giả?” Đào tỷ dừng công việc, gương mặt tràn đầy sự hốt hoảng, “Tên khốn này muốn làm gì?”

    Tô Kiều nói: “Không có gì, chắc là muốn hù dọa em một chút.”

    “Không phải a, mấy thằng du côn đó cái gì mà chẳng làm ra được.” Lâm Hải cũng lại gần, khẩn trương nói: “Bọn chúng đã tìm được đến chỗ ở của cô rồi, không phải rất nguy hiểm sao?”

    Tô Kiều không quá để ý nói: “Không có gì, nếu thực sự thấy điểm bất thường ta sẽ lập tức chuyển chỗ ở.”

    Đào tỷ thở dài, “Đã sớm nói với em, đừng nhận việc ở cái loại địa phương hỗn tạp ấy, tham tiền như vậy rồi đến cả mạng cũng không còn.”

    Tô kiều cúi mặt, thu những hộp hàng bỏ vào bao, nói: “Lúc ấy chỉ nghĩ đến làm sao trong thời gian nhanh nhất kiếm được thật nhiều tiền.”

    Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản copy. Thường bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

    Công ty chuyển phát nhanh làm việc đến 5h30 chiều, Tô Kiều khi ấy đang cần tiền gấp, tiền kiếm được lúc đó không đủ dù đã tiết kiệm, dè xẻn, liền tìm thêm việc buổi tối, vừa hay bar Đinh Lan làm từ 9h tối đến 3h sáng đang cần tuyển nhân viên, cô thấy thời gian thích hợp nên đã ứng tuyển.

    Tô Kiều cười, “Tiền có ai ngại nhiều đâu, có càng nhiều càng có cảm giác an toàn.”



    Chương trình học của lớp 12 rất nặng, đến mức mỗi ngày thời gian trôi qua nhanh như tên bắn, nhắm mắt, mở mặt 1 cái liền thất hết ngày.

    Tần Hiển dạo gần đây, không hiểu sao luôn cảm thấy bực bội, tan học lại lên sân thượng hút thuốc.

    Hút thuốc lại nhớ đến Tô Kiều, lại càng bực bội hơn.

    Anh nhớ lần trước, Vương Húc nói, Tô Kiều lớn lên nhất định sẽ đẹp yêu mị như yêu tinh.

    Tần Hiền cười lạnh. Cô chính xác là yêu tinh.

    Anh không biết mình vì sao luôn nhớ tới Tô Kiều, tâm tình này khiến anh thật sự phiền chán.

    Cả kì nghỉ đông, Tần Hiển không đi đâu, chỉ ở nhà ôn tập.

    Bố mẹ anh về quê ăn tết, trong nhà bác giúp việc cũng nghỉ, cả căn nhà lớn như vậy chỉ có một mình anh.

    Ngược lại em họ Lương Dật giao thừa chạy qua nhà anh ở hai đêm.

    Ban đêm Tần Hiển giam mình trong thư phòng đọc sách, Lương Dật liền nằm trên ghế sa lon cùng bạn gái hắn nấu cháo điện thoại, nhiều lần Tần Hiển thực sự muốn quẳng hắn ra khỏi nhà.

    Tình yêu cuồng nhiệt của những người trẻ tuổi, một chiếc điện thoại có thể trường kì chiến đấu đến 2, 3 giờ sáng mà vẫn cảm thấy thời gian qua nhanh.

    Tần Hiển đối với loại tình cảm học đường ngây thơ này khịt mũi coi thường.

    Lương Dật trào phúng: “Anh trai à, anh đây là chưa có người yêu, khi nào anh có người trong lòng sẽ hiểu.”

    Tần Hiển cười lạnh, anh chính là có người thích cũng sẽ không lãng phí thời gian làm cái loại chuyện nấu cháo điện thoại nhàm chán này.

    Lương Dật không để tâm, cúp điện thoai, co người trên ghế salon nhắn tin cùng người yêu, “Vợ về quê ăn tết, chỉ có thể dựa vào điện thoại này để kéo dài tính mạng.”

    Anh gửi xong tin nhắn, không biết nghĩ gì, bỗng nhiên ngẩng đầu hỏi: “Anh trai, anh đã từng thích một người nào chưa? Chính là kiểu một ngày không gặp cồn cào ruột gan.”

    Tần Hiển dừng động tác cầm bút, nửa ngày sau mới trả lời: “Không có.”

    TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile

    ---QC---


  2. #7
    Ngày tham gia
    Nov 2007
    Bài viết
    276
    Xu
    0

    Mặc định

    Động Tâm Vì Em
    Chương 6

    Đã hai năm Tô Kiều chưa về quê ăn tết. Với cô mà nói, có trở về hay không đều không quan trọng. Dù sao cũng không có người mong ngóng, đợi chờ.

    Trước giao thừa mấy ngày, Tô Kiều vẫn bận bịu làm việc.

    Hôm đó tuyết rơi rất dày, cô mở cửa xe đi chuyển phát nhanh hàng.

    Khi cô lái xe, tiếng chuông điện thoại không ngừng reo, thúc giục gửi hàng nhanh.

    Tô Kiều đã cố gắng nhanh hết mức có thể, nhưng trên đường tuyết rơi dày, đường rất trơn, cô cũng không dám đi ẩu, kiên nhẫn giải thích cho người kia: “Xin lỗi, tôi đang trên đường tới, ngài chờ một lát, mười phút, nhiều nhất là 10p tôi sẽ giao hàng đến.”

    “Nhanh lên!” Đối phương tức giận cúp máy.

    Tô Kiều nhìn lộ trình, hẳn là 10p có thể đến kịp. Nhưng ai ngờ trên đường cao tốc có một đoạn bị chặn, vị khách kia muốn đến sân bay sớm để đi du lịch nên muốn nhận hàng ngay lập tức. Tô Kiều gọi gấp cho đối phương giải thích.

    Nhưng mà đối phương không chịu nghe cô giải thích, vừa nghe đến đoạn phải đợi nửa canh giờ, đầu điện thoại bên kia đã đổ xuống một tràng mắng chửi.

    Cô kia mắng rất khó nghe, Tô Kiều cau mày, tay đặt thật chặt tay lái, cô nắm chặt đến nỗi, khớp xương đều trắng xanh.

    Cô là không phải là người rất tốt tính, nhưng vẫn cố nhịn xuống.

    Đối phương ở đầu dây bên kia mắng đã mới cộc cằn cúp máy.

    Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản copy. Thường bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

    Tô Kiều nhìn ra ngoài cửa sổ, cô chợt nhớ đến năm đó, khi cô học lớp 10, cô chủ nhiệm lớp nắm tay cô, xúc động nói: “Tô Kiều em phải thật cố gắng, lần này tranh thủ thi vào trường cấp 3 chuyên trên tỉnh đi, chỉ có thi vào trường chuyên tốt nhất thành phố mới có nền giáo dục đủ tốt, tương lai thi đại học tốt mới có thể thay đổi vận mệnh.”

    Một trận gió rét thổi tới, ánh mắt của cô bỗng trở lên mông lung. Khoảng 30p sau, đường được khai thông, cô gấp gáp, không để ý đến đường trơn trượt, nhấn ga tranh thủ đem hàng đến cho vị khách kia càng sớm càng tốt. Cô ấn chuông cửa, ôm hộp đồ đứng bên ngoài. Cửa vừa mở, cô lập tức cúi gập người xin lỗi, “Thành thật xin lỗi, cao tốc kẹt xe, tôi…”

    “Cô không phải hẹn 10p sao? Giờ đã là giờ nào rồi? A một chút khái niệm thời gian cũng không có, cô có biết tôi đã phải chờ bao nhiêu lâu không? Có đưa hàng thôi mà cũng không làm được, khó trách chỉ là một con bé làm công.”

    Trong lòng Tô Kiều có chút không dễ chịu, cô ôm hộp bưu phẩm, nhìn nữ nhân đối diện.

    “Cô đây là ánh mắt gì hả? Cô còn dám trừng tôi? Cô khiến tôi trễ chuyến bay lại còn dám trừng tôi cơ à? Cô là cái thá gì!” Đối phương tức giận, dùng sức đẩy Tô Kiều một cái. Tô Kiều bị đẩy về phái sau một bước.

    “Cô tên gì, số bao nhiêu, tôi phải khiếu nại cô, đồ không biết điều.”

    Tô Kiều bỗng không muốn nhẫn, cô cảm thấy tôn nghiêm của mình bị người ta dẫm dưới chân, một cảm giác không cam lòng trào lên. Cô đặt gói bưu kiện xuống mặt đất, đứng dậy nói: "Tô kiều, số 038 ". Nói xong cũng quay người, đi thẳng hướng thang máy.

    Từ tòa chung cư đi ra, một trận gió rét ập tới, mắt Tô Kiều có chút cay, cô cúi đầu, xỏ hai tay vào túi áo. Xe của cô đậu ở đối diện khu chung cư, cô cúi đầu băng qua đường. Mới đi đến trước cửa xe, điện thoại vang lên, Tô Kiều lục túi áo lấy điện thoại. Mẹ Tô Kiều gọi điện tới. Cô nhíu nhíu mày, ấn nghe.

    Tô Kiều còn tưởng mẹ gọi điện đến hỏi cô có về quê ăn tết không, bao giờ về, kết quả không phải.

    Bà ở đầu dây bên kia phàn nàn nói mình bị bệnh, phải lên bệnh viện trấn bên mua thuốc, uống thuốc mấy ngày mới khỏi, lại tốn thêm mấy trăm đồng.

    “Xã hội ngày nay thật muốn bức tử người, bác sĩ toàn bọn mày người, da thú vô lương tâm, tuyệt đối không vì người bệnh mà thương tâm, ngược lại chỉ muốn khổ tâm nghĩ cách moi tiền của bệnh nhân, nói đơn giản chính là cướp ngày. Tiền cứ thế là đi a.”

    Tô kiều trong lòng vốn đang khó chịu, nghe những lời phàn nàn này nặng lượng cả người cứ như bị hút cạn, nàng không còn sức chống đỡ những dồn nén, mệt mỏi nữa.

    Lưu Mai nghe tiếng giễu cợt, lập tức thẹn quá hóa giận, thanh âm đột nhiên cao vút, ở đầu dây bên kia cao giọng mắng ầm lên: “Thái độ này của mày là ý gì? Mày đang nói gì vậy? Mẹ khổ tận cam lai nuôi mày khôn lớn, mày bây giờ đủ lông đủ cánh rồi liền không coi người mẹ này ra gì đúng không? Chê mẹ không kiếm tiền đúng không? A? Đúng là sói mắt trắng! Đồ vô ơn.”

    Trên đường người xe đi lại tấp nập, Tô Kiều đứng trước cửa xe, tâm tình của cô bỗng chốc nứt vỡ, ào ra như thác, sự ủy khuất, sự kìm nén, sự mệt mỏi, sự ấm ức, sự hối tiếc, sự không cam lòng dồn nén, tích tụ bây lâu dồn nên hốc mắt nóng bỏng, lệ theo đó tuôn trào, càng chảy càng mau, rồi bật lên thành tiếng nức nở: “Mẹ nuôi con sao? Từ nhỏ đến lớn trong nhà có việc gì vất vả, cùng cực, bẩn thỉu chẳng đến tay con? Mấy năm nay tiền đi học của Tô Dương là do con cận lực kiếm tiền chu cấp. Con nỗ lực, vất vả ít sao? Con sung sướng sao? Con lười biếng sao? Mẹ có bao giờ nhớ đến mẹ có đứa con gái này ư? Còn cũng mới 19 tuổi, chỉ lớn hơn Tô Dương 1 tuổi mà thôi. Ở tuổi này nên được ngồi trên ghế nhà trường, đọc sách, ôn tập chuẩn bị cho tương lai, thế nhưng hiện tại con đang sống thế nào, mẹ biết không? Mẹ quan tâm sao?”

    Tô Kiều đã không ngừng được nữa khóc òa lên, không ít người qua đường quay lại nhìn, cô quay lựng lại gục mặt vào cửa xe, khóc nấc lên: “Mẹ căn bản chưa bao giờ thương yêu con, các người chỉ coi con là công cụ kiếm tiền mà thôi.”

    Tô Kiều dứt lời, sau lung bỗng một cánh tay vòng qua vai cô, rút đi điện thoại.

    Cô sững sờ, vô thức quay đầu lại.

    Tần Hiển không biết đã xuất hiện từ lúc nào, anh nhìn cô một cái, sau đó ấn cúp điện thoại.

    Tô Kiều kinh ngạc nhìn anh, nước mắt ngừng rơi vì kinh ngạc.

    Tần hiển ngước nhìn cô: “Đang trên đường mà có thể khóc thành dạng đó, thật là không có tiền đồ.”

    Tô Kiều giật mình. Nửa ngày sau mới bừng tỉnh, mắng: “Mẹ nó.”

    Cô cảm thấy vô cùng mất mặt, đem mũ áo kéo sụp xuống quá mặt, ý đồ muốn đem bản thân hoàn toàn che khuất.

    Tần Hiển đứng ở một bên, nhìn cô chằm chằm một lúc, sau đó đột nhiên đem mũ Tô Kiều kéo xuống.

    Vật duy nhất bảo hộ sự tự tôn bị kéo xuống, Tô Kiều ngẩng đầu, trừng mắt nhìn Tần Hiển: “Cậu có bệnh a!”

    Tần Hiển nhìn cô một cái: “Lừa mình dối người.”

    Tô Kiều: “…”

    Tần Hiển dời ánh mắt đến phía sau lưng Tô Kiều: “Xe của cô?”

    Tô Kiều không quá chú tâm đến phản ứng của anh đáp: “Xe công ty, dùng để chuyển phát nhanh hàng hóa.”

    Tô Kiều vòng qua đầu xe, đi đến vị trí tay lái, mở cửa an vị, tra chìa, chuẩn bị rời đi. Vừa chuẩn bị khởi động máy, cửa bên tay lái phụ đột ngột bị mở ra, Tần Hiển không khách khí ngồi bên cạnh cô.

    Tô Kiều sửng sốt, cô nhìn hắn hỏi: “Câu làm gì?”

    Tần Hiển thong thả đưa tay cài lại dây an toàn, điều chỉnh vị trí thoải mái rồi mới đáp: “Tôi về nhà, cô tiện đường chở tôi một đoạn đi.”

    Tần Hiển nói vô cùng tự nhiên. Tô Kiều nhìn anh, không biết nên cười hay nên khóc, cô suy nghĩ một thoáng, vẫn là không nhịn được bật cười, “ Tần Hiển cậu không phải bị gì chứ, ai nói với cậu là tôi và cậu tiện đường?”

    “A. Thật sao?” Tần Hiển nghiêng đầu, anh nhìn cô, lộ ra một biểu tình vô cùng nghi ngờ.

    Tô Kiều rất thành thật gật đầu, “Đúng đó, không tiện đường, mà tôi còn bận đi chuyển hàng nữa, không có thời gian đưa cậu về đâu.”

    Cô cho anh một ánh mắt cực kì ý tứ: Nhà ngươi thức thời một chút, bà cô đây chính là không tiện đường, ngươi mau xuống xe.

    Nhưng mà Tần Hiển tựa như không biết, anh thờ ơ thu hồi tầm mắt, tìm một tư thế thoải mái, khẽ nghiêng đầu, nhắm mắt lại, lười biếng nói: “Vậy tôi ngủ một giấc, cô cứ làm việc của cô, xong việc cô lai tôi về, thế là được rồi.”

    “…”

    Tân Hiền vòng hai tay khoanh trước ngực, nhắm mắt rất thành thật chợp mắt nghỉ ngơi.

    Rõ ràng anh có thể gọi xe đến đón, nhưng anh tựa hồ quyết tâm để cô đưa anh về.

    Tô Kiều nhìn chằm chằm Tần Hiển trong chốc lát, rồi lại bỗng nhiên nghĩ đến cái gì, khóe môi cong lên mỉm cười, thân thể áp sát vào Tần Hiển, bờ môi dán bên tai hắn thì thầm: “Tần Hiển, có phải cậu thích tôi rồi không?”

    Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản copy. Thường bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

    Tần Hiển bỗng dưng mở choàng mắt.

    Anh quay đầu, ánh mắt đen nhánh nhìn thẳng vào đôi mắt Tô Kiều.

    Tô Kiều nhìn anh, bỗng nhiên nở nụ cười, đuôi mắt hơi dương lên, kiêu ngạo như thể nắm được điểm yếu của anh.

    Tần Hiển liếc nhìn cô một cái, tựa như không để ý đến vấn đề nhàm chán mà cô hỏi.

    Anh rút từ túi quần ra bao thuốc, lấy một điếu, nhóm lửa, rồi thong thả mở cửa sổ ra, hít một hơi. Ngón tay cầm điếu thuốc, gảy gảy, tàn thuốc theo gió bay ra ngoài, làn khói trắng nhẹ nhàng tản mạn trong không khí.

    Anh nhìn chằm chằm ra cửa sổ hồi lâu, rồi đột nhiên hỏi Tô Kiều: “Gần đây Trình Phong tìm cô gây phiền toái sao?”

    Tô Kiều đã quay về chỗ ngồi nghiêm chỉnh, nghiêm túc lái xe, lắc đầu: “Không có.”

    Tần Hiển quay đâu, rất chân thành nhìn cô, phảng phất muốn từ khuôn mặt vô cùng trấn tĩnh kia, nhìn xem nội tâm cô ra sao, cô có đang dùng sự khiên cười, phớt lờ mọi thứ kia che giấu.

    Tô Kiều nghiêng đầu, ánh mắt nhìn thẳng phía trước, nói: “Thật sự không có.”

    “Thật sao?” Tần Hiển không tin.

    Tô Kiều nghĩ một hồi, cười khẽ, ánh mắt vẫn nhìn thẳng đường phía trước, giọng nói thong dong như đang tám chuyện phiếm với bạn bè: “Lừa cậu thôi, thật ra cũng có chút việc xảy ra, nhưng cũng không có gì nghiêm trọng. Sau lần đó, hắn lại cho người đến trước cửa nhà tôi dội máu gà hai, ba lần nữa, có một ngày đang đi trên đường, xém chút bị một chiếc xe mô tô đâm, người cưỡi xe tôi biết, là đàn em của Trình Phong.”

    Tần Hiển nhìn cô, sắc mặt đã khó coi đến cực điểm, anh quan sát thần sắc của cô hỏi: “Không sao chứ?”

    Tô Kiều quay đầu, nhìn anh cười: “Nếu có chuyện gì, cậu bây giờ còn có thể gặp tôi sao?”

    “…”

    Tô Kiều đưa kiện hàng cuối cùng xong, đã là 6h30 chiều, Tần Hiển vẫn đang ngồi trong xe chờ cô.

    Anh đi theo cô đúng 3 tiếng.

    “Nơi này cách nhà cậu rất gần, mười phút là đến.” Tô Kiều một bên khởi động xe, một bên nói chuyện với anh.

    Tần Hiển không tiếp chuyện cô, anh nhìn ra ngoài cửa sổ, sắc mặt không tốt lắm.

    Tô Kiều ngược lại rất cao hứng, một mực bắt chuyện với anh.

    Bất kể cô nói cái gì, Tần Hiển cũng chỉ ậm ừ cho qua, thậm chí về sau đến ậm ừ lấy lệ còn không thèm.

    Tô Kiều bị anh lơ đẹp nhiều lần cũng lười nói lại, hết sức chú tâm lái xe.

    Tô Kiều ước lượng thời gian vô cùng chuẩn, đúng 10p đã có mặt trước cửa khu nhà Tần Hiển, mắt thấy sắp đến nơi, Tần Hiển đột nhiên cảm thấy vô cùng bực bội, anh đột nhiên nói: “Tôi đói.”

    “Hả?” Tô Kiều sững sờ, nghiêng đầu nhìn anh, “Kia …là nhà cậu rồi, một chút là tới.”

    “Cô lần trước không phải nói sẽ nấu cho tôi ăn sao?”

    Tô Kiều: “Ừm?”

    Tần Hiển nghiêng đầu, nhìn cô nói: “Đi về nhà cô đi.”

    TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile


  3. #8
    Ngày tham gia
    Nov 2007
    Bài viết
    276
    Xu
    0

    Mặc định

    Động Tâm Vì Em
    Chương 7

    Nhà Tần Hiển ở ngay đầu đường, đi từ xe xuống chỉ mất 2 phút.

    Nếu nói là đói bụng chẳng phải về nhà ăn nhanh hơn sao?

    Tô Kiều đột nhiên cảm thấy có chút ý tứ. Cô nhìn chằm chằm Tần Hiển cười, không nói gì chỉ cười.

    Tần Hiển bị cô cười đến có chút không được tự nhiên, vô ý thức giải thích: “Trong nhà tôi giờ không có ai, tôi lại không biết nấu cơm.”

    Nói bóng nói gió ý tứ chính là trong nhà không có gì ăn, cũng không có ai nấu cho ăn nên mới muốn sang nhà Tô Kiều ăn chực, không có ý gì khác.

    Tô Kiều cười gằn nói: “Thật sao?”

    Tần Hiển: “…”

    Tô Kiều cười cười, đánh tay lái quay đầu xe.

    Nhà Tần Hiển cách nhà Tô Kiều rất xa, lái xe cũng phải mất hơn 1 tiếng đồng hồ.

    Trời tối, đường trơn. Tô Kiều lái rất chậm, lúc về đến nhà đã là 9 giờ tối.

    Vẫn là chỗ ở trước kia, vừa đến, Tần Hiển vô ý thức hướng mắt nhìn lên vách tường.

    Vách tường quét sơn trắng, vết máu đã không còn thấy rõ.

    Tô Kiều thấy Tần Hiển nhìn chằm chằm vào vách tường, bèn giải thích: “Tôi gọi thợ đến sơn lại.”

    Tần Hiển liếc nhìn cô một cái, nửa đùa nửa thật nói: “Cô không bị dọa sợ?”

    Tô Kiều cười: “Dọa?”

    Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản copy. Thường bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

    Tô Kiều nhớ đến lúc thợ sơn đến, nhìn thấy bức tường loang lỗ máu, sợ đến xém chút chạy mất mật, cho rằng cô gái này gây án, nhờ bọn họ đến xóa dấu vết. Cô kiên nhẫn giải thích nửa ngày, nói cho họ biết cô chỉ là không may đắc tội người xấu, đám người kia muốn dọa nạt cô nên bày trò này mà thôi. Đối phương nửa tin nửa ngờ, hoảng hốt nhanh chóng chóng làm cho xong việc, nhận tiền rồi rời đi.

    Tô Kiều mở cửa, bước vào nhà, thay dép lê, sau đó nhìn Tần Hiển mỉm cười: “Vào đi.”

    Cô đi về phía trước hai bước, không nghe thấy phía sau có động tĩnh gì, vô ý thức quay đầu lại thấy cậu bạn Tần Hiển vẫn đứng im ngoài cửa không nhúc nhích.

    Anh cúi đầu, đôi mắt nhìn chằm chằm xuống đất.

    Tô Kiều có chút kỳ quái, nhìn theo ánh mắt anh.

    Trước cửa là một đôi dép đi trong nhà của nam giới đặt ngay ngắn.

    Tô Kiều còn chưa kịp phản ứng, đã thấy Tần Hiển ngẩng đầu, nhìn cô chằm chằm, trầm giọng hỏi: “Trong nhà cô có đàn ông?”

    Tô Kiều khẽ giật mình, nhìn anh.

    “Cô đã có bạn trai?”

    Nói xong, sắc mặt Tần Hiển trầm xuống, hiển nhiên là cực kỳ khó coi, lại có chút không nén nổi giận dữ.

    Anh đứng ngoài cửa, ánh mắt nặng nề nhìn chằm chằm vào Tô Kiều trong nhà.

    Tô Kiều nhìn anh, bỗng nhiên liền nở nụ cười rạng rỡ, nói: “Đúng vậy nha, bất quá hôm nay anh ấy không đến, cậu vào đi.”

    Tần Hiển đột nhiên cảm thấy phi thường khó chịu, tim giống như bị con nào đó gặm nhấm, tâm phiền ý loạn, vô cùng nóng nảy.

    Anh cảm thấy tâm trạng của mình rất lạ, đáy lòng có một đống phiền muộn không thể nào giải thích nổi, bí bách, âm ỉ trong lòng không thể xua đi được. Lần thứ hai anh cảm thấy nụ cười trên gương mặt Tô Kiều quả thật chướng mắt.

    Anh đứng bất động ở đó, trầm mặt nhìn cô thật lâu.

    Tô Kiều thì lại vô cùng vui vẻ, vui vẻ đến không rõ lý do, cô đi đến trước mặt anh, nắm lấy tay Tần Hiển: “Lừa cậu thôi, tôi chưa có bạn trai.”

    Cô kéo anh vào nhà, nói: “Tôi đọc trên mạng thấy có một số web nói, cô gái trẻ sống một mình, trước cửa nên để một đôi dép của nam giới, trên ban công cũng nên treo ít đồ của con trai, để cho những kẻ có ý đồ xấu, tội phạm, trộm cắp hoặc kẻ gian nghĩ trong nhà có nam nhân, như thế cho dù có lòng dạ xấu xa cũng sẽ kiêng kị, sẽ an toàn hơn.”

    Tần Hiển nghe được nhíu mày, đến phòng khách anh vô ý nhìn ra ban công. Trên ban công quả thực treo hai bộ quần áo thể thao của nam giới.

    Tô Kiều đi đến phòng bếp rót cho Tần Hiển một cốc nước, nhỏ nhẹ nói: “Câu ngồi nghỉ một lát, tôi đi tắm cái đã.”

    Ở bên ngoài cả ngày chuyển hàng, Tô Kiều cảm thấy mình từ trên xuống dưới phủ 1 tầng bụi đường, mồ hôi, cô tính toán tắm rửa, thay quần áo rồi mới làm cơm tối.

    “Cô rất sợ đúng không?”

    Tô Kiều đi được hai bước, thanh âm Tần Hiển từ phía sau nhẹ nhàng truyền đến. Cô dừng bước, nghĩ ngợi 1 lát rồi quay đầu nhìn Tần Hiển cười cười: “Vẫn tốt, vẫn đủ gan phòng ngừa rắc rối có thể quay lại nha.”

    Tô Kiều đang tắm rửa, căn phòng cách âm kém, vách tường mỏng, Tần Hiển ngồi phòng khách nghe rất rõ ràng tiếng xối nước bên trong.

    Tần Hiển ngồi trên ghế sa lon hút thuốc, đôi mắt nhìn chằm chằm vào cửa phòng ngủ của Tô Kiều, được nửa ngày, anh cúi đầu, khẽ cười.

    Tô Kiều tắm rửa xong, mặc một bộ váy len dài bước ra ngoài.

    Cô đem ống tay áo xắn cao để lộ cánh tay mảnh khảnh, trắng nõn.

    “Cơm chiên trứng được không?” Tô Kiều một bên hướng phòng bếp, một bên ngoái lại hỏi Tần Hiển.

    “Thế nào cũng được.” Tần Hiển đem tàn thuốc cắm vào gạt tàn, đứng lên, đi về phía phòng bếp.

    Căn nhà của Tô Kiều rất nhỏ, nhưng quét dọn rất sạch sẽ, đồ vật cũng ngăn nắp, gọn gàng, cách bài trí vừa ấm cúng lại khiến người khác cảm thấy dễ chịu.

    Ngay cả phòng bếp vốn thiết kế kiểu cũ, diện tích còn nhỏ, lại không thuận tiện cũng được cô lau dọn sạch sẽ, tinh tươm. Bức tường men sứ trắng sáng choang như có thể soi gương được.

    Có thể thấy chủ nhân căn nhà này là một người sạch sẽ lại rất đỗi dịu dàng.

    Tô Kiều thích nấu nướng vì vậy trong tủ lạnh đồ nấu nướng khá đầy đủ.

    Cô lấy từ tủ lạnh ra ba quả trứng, một túi đậu nành. Động tác Tô Kiều thuẩn thục đem trứng thả vào trong chén, nêm gia vị, đánh đều.

    Tay chân đều không ngơi nghỉ, một bên đỏ dầu, một bên đem đậu nành rửa sạch.

    Tần Hiển đứng một bên, thuận tiện hỏi một câu: “Có cần tôi giúp gì không?”

    Tô Kiều cười đùa: “Câu sẽ chiên cơm sao?”

    Tần Hiển: “…”

    Sau khi rửa sạch đậu nành, để ráo nước, Tô Kiều mới ngẩng đầu nhìn Tần Hiển đang phát ngốc một chỗ cười cười: “Không biết nấu cơm vậy cho cậu phụ trách rửa chén.”

    Rang hai bát cơm chiên trứng đối với Tô Kiều rất đơn giản. 10 phút liền xong, cô để Tần Hiển bưng ra, còn mình nhanh chóng làm thêm một đĩa rau trộn.

    Thời điểm Tần Hiển bưng đồ ăn ra, ngồi xuống, Tô Kiều đã xong xuôi, vừa đặt tô rau trộn xuống bàn, cười nói: “Câu muốn đến chỗ tôi ăn, chỗ tôi cũng chẳng có gì tốt để chiêu đãi cậu cả.”

    Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản copy. Thường bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

    Tần Hiển nói: “Không tệ.”

    Anh cầm đũa ăn một miếng.

    Tô Kiều nhìn hắn, có chút chờ mong hỏi: “Ăn ngon không?”

    Tần Hiển gật đầu, ngước mắt nhìn cô: “Rất ngon.”

    Tô Kiều được khen, nụ cười vui vẻ lan đến tận đáy mắt.

    “Vậy cậu ăn nhiều một chút.” Cô gắp cho hắn một đũa rau trộn, vui vẻ nói: “Rất lâu rồi không có người ăn đồ ăn tôi nấu.”

    Tần Hiển đang vùi đầu ăn cơm, nghe thế không khỏi ngẩng đầu nhìn cô.

    Anh nhìn cô, nhớ tới buổi chiều nay, trên con đường tấp nập người qua lại, dưới cơn mưa lá hòe, cô gái này ấm ức khóc.

    Lúc ấy anh cách cô không xa, gần như nghe thấy toàn bộ cuộc điện thoại của cô cùng mẹ cô.

    Anh nghe thấy cô nói: Mẹ căn bản không yêu con, các người chỉ coi con là công cụ kiếm tiền.

    Anh nhìn cô, không nhịn được hỏi một câu: “Cô vẫn luôn sống một mình à?”

    Tô Kiều gật đầu: “Đã hai năm rồi tôi không về nhà.”

    Tần Hiển hỏi: “Tết thì sao? Cũng không về ư?”

    Tô Kiều lắc lắc đầu: “Không về.”

    Tần Hiển thấp giọng: “Một mình cô ở đây?”

    Tô Kiều: “Ừm, một mình.”

    Tô Kiều không thương tâm, cô đã quen rồi. Không có ai yêu cô, vậy cô sẽ yêu thương chính bản thân mình.

    Tần Hiển còn muốn nói gì đó, Tô Kiều liền đánh gãy lời anh. “Ăn nhanh đi, nguội sẽ không ngon.”

    Tô Kiều hiển nhiên không muốn nói về chủ đề này, Tần Hiển cũng phối hợp bỏ qua, nhẹ gật đầu, chuyên tâm ăn cơm.

    Ai người đối mặt nhau, cúi đầu, an tĩnh ăn cơm.

    Tô Kiều đã rất lâu không có người ăn cơm cùng, lúc làm việc thường sát giờ cơm sẽ có nhiều kiện hàng chuyển phát nhanh cần giao, cô chỉ tùy tiện ăn gì đó bên đường hoặc mì gói, bận quá thì ăn tạm bánh mì.

    Khuya về nhà cũng chỉ ăn cơm mình.

    Tô Kiều cẩn thật nghĩ lại, đúng là đã rất lâu rồi cô không có người cùng ăn cơm.

    Cô ngẩng đầu nhìn người con trai đối diện đang chăm chú ăn cơm, kìm lòng không được cong cong khóe môi.

    Cô cảm thấy cảm giác này thật tốt, không nỡ buông tay sự ấm áp nhỏ bé này.

    Tần Hiển có vẻ rất thích ăn cơm Tô Kiều nấu, anh ăn hết sạch phần của mình, không lãng phí chút đồ ăn nào.

    Tô Kiều nhìn tô cơm sạch sẽ, cười nói: “Cậu thật cho tôi mặt mũi.”

    Tần Hiển đơn giản đáp: “Vì đồ ăn rất ngon.”

    Tô Kiều muốn nói: Nếu anh thích, về sau cô sẽ làm cho anh ăn, nhưng lời nói đến miệng lại nuốt trở lại. Cô cảm thấy mình thế này không đúng lắm, lý trí không ngừng nhắc nhở cô phải giữ khoảng cách với người con trai này.

    Nếu buông thả mình trầm luân trong những khoảnh khắc ấm áp này, cô sẽ đau khổ, sẽ không thể quay đầu được nữa.

    Thế là cô cười nói: “Ăn no liền trở về thôi, đã muộn lắm rồi.”

    Tần Hiển đứng lên thu thập bát đũa: “Tôi đi rửa chén.”

    Anh thu gọn 2 cái bát, 1 cái đĩa cùng hai đôi đũa đi về phía nhà bếp.

    Tô Kiều nhìn theo bóng lưng hắn, nửa ngày, nghi hoặc hỏi: “cậu từng rửa chén sao?”

    Tần Hiển không đáp, đáp lại cô là tiếng xối nước ầm ầm.

    Nước mở rất lớn, Tô Kiều nghe ra ý tứ bực dọc. Cô nhẹ nhàng cười, từ trên ghế dựa rời ra sô pha.

    Tần Hiển chưa từng đi vào nhà bếp, lại càng chưa từng rửa bát, đến mức đôi bát đũa cùng cái đĩa anh rửa cũng mất 20p.

    Lúc đi ra, Tô Kiều đang ngồi trên salon hút thuốc, nhìn anh cười đắc ý: “Tần thiếu gia, hai cái bát rửa hết 20p, cậu cũng thật là lợi hại.”

    Tần Hiển: “…”

    Tô Kiều ngồi dịch sang bên nhường chỗ cho Tần Hiển.

    Tần Hiển đi đến ngồi xuống cạnh cô.

    “Hút thuốc không?” Tô Kiều với lấy hộp thuốc trên bàn.

    Tần Hiền không cầm nói: “Tôi đi đây.”

    Tô Kiều giật mình, nhìn qua cửa sổ, hồi lâu không nói gì.

    “Cô nếu là…”

    “Muộn quá rồi. Về đi thôi.”

    Tần Hiển muốn nói, nếu cô cảm thấy quá cô độc, có thể gọi điện thoại cho anh.

    Nhưng lời chưa kịp thốt ra, Tô Kiều đã nói trước.

    Tần Hiển sửng sốt mấy giây, sau đó gật đầu: “Được.”

    Anh nhìn Tô Kiều, trên bàn trà điện thoại của cô đang để đó. Anh không chần chờ, vươn tay cầm lên.

    Tô Kiều nghiêng đầu, tò mò nhìn anh.

    Tần Hiển bấm dãy số di động của anh, dùng máy của Tô Kiều gọi qua: “Đây là số di động của tôi, nếu có việc gì có thể gọi tôi.”

    Xong xuôi anh đem di động đặt lại vào tay Tô Kiều. Tần Hiển nhìn cô, con ngươi đen nhánh, nửa ngày sau mới nói: “Tôi về đây.”

    Tô Kiều nắm chặt di động trên tay, ừ một tiếng, cô không nhìn Tần Hiển chỉ nhỏ nhẹ nói: “Chú ý an toàn.”

    Tần Hiền liếc nhìn cô, không nói gì, anh trực tiếp đứng lên đi thẳng ra cửa.

    Tô Kiều không tiễn anh, cô ngồi trên ghế salon, nghe tiếng bước chân Tần Hiển dời đi, nghe tiếng anh mở cửa, nghe thanh âm cánh cửa đóng lại.

    Cô thở dài, đem tàn thuốc dụi vào gạt tàn, đứng dậy, đi về phòng ngủ.

    Cô hẳn là sẽ không đi tìm Tần Hiển.

    Cô muốn.

    ...

    Tô Kiều cho là mình với Tần Hiển sẽ không gặp mặt nhau nữa, nhưng cô lại không biết rằng duyên phận giữa cô và anh mới chỉ chính thức lăn những bánh răng gắn kết đầu tiên.

    Một đêm vắng vẻ nọ, cửa nhà Tô Kiều bị người ta đập hỏng, vách tường nhầy nhụa, loang nổ máu gà.

    Tô Kiều hôm đó đi dạo bên ngoài, đột nhiên bị chủ nhà gọi điện hỏi tội, đầu máy bên kia chủ nhà không dài dỏng, chỉ giận giữ quát lên một câu: “Cô về nhanh lên.”

    Vừa về đến nhà, Tô Kiều chỉ thấy nhà cửa bừa bộn như vừa có một cơn bão quét qua.

    Nhưng mà, cô còn chưa kịp suy nghĩ gì, bà chủ nhà đã hung thần ác sát, hai mắt tóe lửa nhìn cô đầy tức giận.

    Tô Kiều thật không biết nói gì cho phải, cô đành cười xoa dịu cười nói: “Chị Lý, Chúc mừng năm mới.”

    Tuy nhiên mặt bà chủ nhà không chút hòa hoãn mà càng hung hăng trừng cô.

    Tô Kiều phát hiện, đám đàn em của Trình Phong sẽ không thật sự làm chuyện gì kinh thiên động địa, chỉ muốn làm cô sống không yên ổn.

    Năm 2007, đêm 30, Tô Kiều bị chủ thuê tống ra khỏi nhà.

    Tô Kiều kéo vali lang thang trên đường không mục đích.

    Gió lạnh thét gào, cô lạnh cóng cố gắng đưa hai tay kéo cao cổ áo

    khoác.

    Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản copy. Thường bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

    Gần sang năm mới, thời điểm người người, nhà nhà đoàn viên. Từng gia đình đều ở bên người thân ăn bữa cơm thân mật, chơi mạt chược, vui đùa cùng nhau, trên đường một bóng người cũng không thấy.

    Tô Kiều kéo vali hành lý trên đường đi, cảm thấy đêm nay mình có chút thảm hại.

    Cô càng nghĩ càng giận, một luồng nửa giận từ ngực bốc lên.

    “Chờ bà đây phát đạt, bà sẽ mua 10 tòa nhà, 8 phòng ở, mỗi ngày đổi một chỗ!”

    Tô Kiều tức giận không may đá phải vali quần áo đau điếng, hung hăng mắng một câu: “Mẹ nó.”

    Thời điểm nhận được điện thoại của Tô Kiều, Tần Hiển đang cùng Lương Dật ra ngoài ăn cơm.

    Cha mẹ về quê còn chưa trở lại, anh đành sang nhà bác gái ăn tết.

    Khi nhận được điện thoại của cô, anh quả thật có chút ngạc nhiên.

    Từ hôm ăn cơm nhà Tô Kiều, anh và cô không liên lạc với nhau.

    Cô đột nhiên gọi điện đến, anh cực kì kinh ngạc, sâu trong đáy lòng là một cảm giác kỳ lạ không thể giải thích được.

    Anh cầm điện thoại, đi ra chỗ yên tĩnh, nhẹ giọng: “Ừ. Tô Kiều?”

    Giọng nói buồn buồn của Tô Kiều truyền đến: “Tần Hiển, cậu chứa chấp tôi hai ngày được không?”

    TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile


  4. #9
    Ngày tham gia
    Nov 2007
    Bài viết
    276
    Xu
    0

    Mặc định

    Động Tâm Vì Em
    Chương 8

    Tô Kiều nhận điện thoại của Tần Hiển, Tần Hiển nói muốn đến gặp cô. Cô đọc địa chỉ cho anh.

    Cúp điện thoại, Cô ngồi bần thần nhìn vào màn hình.

    Kỳ thực cô còn có lựa chọn khác, như đến ở khách sạn. Mấy năm nay Tô Kiều gắng sức làm việc cũng có chút tiền, ở khách sạn mấy đêm đối với Cô mà nói cũng không phải là vấn đề lớn

    Nhưng Cô không muốn, Cô không muốn đêm 30 ngồi một mình ở khách sạn, Cô muốn có người nhớ tới Cô

    Cô biết mình không nên đi tìm Tần Hiển, nhưng Cô khắc chế không nổi. Cô nghĩ, coi như mình ích kỷ 1 lần đi.

    Bên ngoài thực sự có chút lạnh, Cô kéo chiếc rương hành lý đi về phía trước hơn mười thước, bước vào cửa hàng tiện lợi.

    Trong cửa hàng có máy sưởi, đi vào một chút là ấm người.

    Tô Kiều có chút đói, trong cửa hàng có mì, lấy thêm nước sôi, tiến đến ngồi phía cửa sổ của cửa hàng.

    Vỉa hè thỉnh thoảng có 1-2 người lướt qua, trên đường cũng không có nhiều xe taxi, toàn bộ thành phố chìm trong yên tĩnh

    Tô Kiều 1 tay chống cằm, một tay nhàm chán nghịch bao thuốc lá, mắt nhìn xa xăm ngoài cửa sổ

    Cô tính toán thời gian một chút, Tần Hiển đi tới từ phía kia của Thành phố, ít nhất cũng mất nửa giờ mới có mặt.

    Nhưng mà ai biết hai mươi phút anh đã đến.

    Tần Hiển tiến vào, Tô Kiều đang ăn mì

    Cô có chút kinh ngạc:" Nhanh như vậy mà cậu đã tới?"

    Tần Hiển đi tới, thấy Tô Kiều đang ăn mì, lộ vẻ không hài lòng, khẽ cau mày:" Tối nay cô ăn cái này ư?"

    Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản copy. Thường bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

    Tô Kiều chạm ánh mắt anh khẽ cúi đầu, rồi ngẩng đầu lên nhìn anh cười: "Anh muốn ăn...sao?"

    Tần Hiển khẽ liếc nhìn cô một cái không đáp lại, anh đưa tay đẩy tô mì của Tô Kiều qua một bên:" Đi thôi, chút ăn cái khác!"

    Anh liếc nhìn rương hành lý, cúi xuống xách lên:"Đi thôi"

    Tô Kiều nhìn Tần Hiển mang theo rương hành lý đi ra ngoài, cô không khỏi cười cười, đi tới quầy thanh toán mua 2 chai nước.

    Tần Hiền lái xe tới, đặt rương hành lý ra sau xe, Tô Kiều lững thững cầm chai nước đi tới, đưa cho Tần Hiển 1 chai, Cô nghi ngờ nhìn hắn:"Cậu có bằng lái sao?"

    Tần Hiển liếc nhìn cô một cái, im lặng một lát rồi nói: “Nói nhảm.”

    Tô Kiều ồ lên một tiếng, “Câu mới có 18 tuổi thôi mà?”

    Tần Hiển bó tay, nói cũng chẳng buồn nói. Tô Kiều thậm chí còn cảm thấy Tần Hiển giống như liếc cô một cái.

    “…”

    Tần Hiển đi về phía vô lăng ngồi vào, Tô Kiều cũng leo vào ghế phụ lái.

    Cô thắt dây an toàn, quay về phía Tần Hiển nói: “Cảm ơn cậu đã đến đón tôi.”

    Tần Hiển không nói gì, đôi mắt nhìn thẳng con đường phía trước, từ tốn khởi động máy.

    Tần Hiển rất trầm mặc, Tô Kiều đưa mắt nhìn ra ngoài cửa sổ.

    Trước khi Tần Hiển đến Tô Kiều có rất nhiều điều muốn nói với anh, nhưng hiện tại khi anh đã đến, ngược lại cô lại không biết nói gì, đành im lặng.

    Xe đi được một đoạn, cuối cùng Tần Hiển mở miệng trước: “Muốn ăn gì không?”

    Tô Kiều vừa ăn mì tôm nên lúc này không muốn ăn gì, lắc đầu: “Cái gì đều không muốn, chỉ muốn về nghỉ ngơi.”

    Cô hơi mệt, dựa vào thành xe nhắm mắt lại: “Tôi muốn ngủ một lát.”

    Tần Hiển nghiêng đầu nhìn cô.

    Sắc mặt Tô Kiều có chút tái nhợt, bộ dáng rất mệt mỏi.

    Tần Hiển nhìn cô thật lâu, Tô Kiều thanh âm nhẹ nhàng vang lên: “Không nên nhìn tôi, nhìn đường đi.”

    Cô không có mở mắt, trong giọng nói lộ rõ vẻ rã rời.

    Tần Hiển sửng sốt một lát, sau đó mới thu hồi tầm mắt chuyên tâm lái xe.

    Tần Hiển lái rất chậm, Tô Kiều cũng vì vậy một đường an ổn ngủ một giấc, đúng lúc xe dừng lại, vừa vặn lúc cô tỉnh lại.

    Tô Kiều mơ màng mở mắt, nhìn ra ngoài cửa sổ, ánh mắt mơ hồ thấy một tòa nhà màu trắng. Mọi thứ lờ mờ không thấy rõ, cô lại nhắm mắt lại.

    Tần Hiển thấp giọng nói: “Đến nhà rồi.”

    Tô Kiều khẽ ừ, cô hơi đau đầu, đưa tay xoa xoa huyệt thái dương, một lát sau mới từ tử mở mắt.

    Cô nhìn ra ngoài cửa sổ, nhìn thấy rõ tòa nhà màu trắng trước mặt.

    Kiến trúc Châu Âu, bốn phía bao bọc bởi một không gian xanh tươi tắn của một khu vườn nhỏ nhắn và xinh đẹp.

    Tần Hiển đỗ xe vào gara, mở cửa xuống xe. Tô Kiều thẫn thờ một lúc, mới đi theo xuống.

    Cô đứng cạnh chiếc xe, nhìn Tần Hiển dỡ hành lý xuống.

    Gió rét thổi tới, Tô Kiều vô ý thức ôm chặt lấy hai tay.

    Tần Hiển mang theo vali đồ của cô bước tới, thuận tiện hỏi một câu: “Lạnh không?”

    Anh lấy chìa khóa mở cửa.

    Tô Kiều đứng bên cạnh anh, khẽ ừ, “Hơi lạnh.”

    Tần Hiển mở cửa, trong nhà một mảng đen như mực, an tĩnh không một âm thanh.

    Tần Hiển thuần thục đem vali quần áo tới vách tường, sau đó mở công tắc đèn, cả căn phòng sáng rực rỡ dưới chùm đèn pha lê lung linh như một chiếc vương miện khổng lồ bằng ngọc.

    Tô Kiều đứng yên trước cửa, nhìn vào căn nhà lộng lẫy.

    Phòng khách rất lớn, chỉ riêng sảnh cũng lớn hơn căn nhà cô thuê gấp bội.

    Trang trí căn nhà rất tinh tế và tao nhã, mang hơi thở của những nét xưa cũ, mà không kém phần hiện đại. Tại phòng khách còn treo một bức tranh sơn thủy rất thanh nhã. Tô Kiều cảm thấy bộ tranh sơn thủy treo chính giữa phòng, nơi bắt mắt nhất, có lẽ có giá trị không nhỏ.

    Khi cô còn đang nghĩ ngợi, Tần Hiển đã cầm một đôi dép đi trong nhà bước tới.

    Anh đưa đôi dép cho cô. Tô Kiều cười cười tiếp nhận, nói: “Nhà của cậu thật đẹp.”

    Nói xong liền cúi xuống đổi giày. Tần Hiển cúi đầu nhìn cô, không nói gì.

    Anh đem vali quần áo để dựa bên góc tường, của cô, đem lên cầu thang.

    Tô Kiều thay dép xong, đi theo sau Tần Hiển: “Cha, mẹ cậu lúc nào trở về.”

    Tần Hiển đáp: “Qua hết năm.”

    “Sao cậu không về quê ăn tết?” Tô Kiều nhìn theo bóng lưng Tần Hiển. Vali của cô rất nặng, nhưng Tần Hiển cầm nó nhìn như không tốn chút sức lực nào.

    Tần Hiển nói: “Tôi muốn yên tĩnh ôn tập.”

    Tồ Kiều ‘A” lên một tiếng, lúc này mới nhớ đến, học kỳ sau Tần Hiển tốt nghiệp trung học.

    Tần Hiển dẫn cô lên lầu hai, đẩy cửa của căn phòng cuối hành lang, cầm vali đặt vào phòng nói: “Cô ở đây.”

    Gian phòng rất lớn, bài trí đơn giản, một chiếc giường 1m8, một tủ quần áo, ngoài ra còn có một bàn đọc sách và một ban công hướng ra vườn, tiện nhất là có sẵn nhà vệ sinh trong phòng.

    Tô Kiều đi vào, nhìn bốn phía: “Đây là phòng của ai?”

    Tần Hiển mở tủ để vali quần áo của nàng vào, nói: “Phòng khách.”

    Tô Kiều “Ừ” một tiếng, đem ánh mắt từ tủ sách dời đi, quay đầu lại nhìn Tần Hiển cười: “Gian phòng này thật đẹp.”

    Tần Hiển nhìn cô một cái, ừ một tiếng.

    Anh đưa tay chỉ ra phía sau cô, từ tốn nói: “Phòng vệ sinh ở bên trong.”

    Tô Kiều gật đầu: “Tôi biết rồi.”

    Trong phòng ấm áp, Tô Kiều cởi áo khoác, thuận tay vắt lên ghế.

    Bên trong cô mặc một chiếc áo len màu đen, quần jean cũng màu đen.

    Tần Hiển phát hiện áo khoác của cô cũng màu đen, Tô Kiều tựa hồ thích màu đen.

    Tô Kiều nói: “Tôi muốn đi tắm.”

    Tần Hiển sửng sốt vài giây, sau đó kịp phản ứng, anh gật gật đầu, đi ra ngoài.

    Đi đến cửa, bước chân đột nhiên dừng lại, quay đầu nhìn cô, nhẹ nhàng nói: “Tôi ở ngay phòng bên cạnh.”

    Tô Kiều khẽ cong cong đôi mắt, lập tức cười rộ lên: “Biết, chút nữa tôi qua tìm cậu.”

    Tần Hiển đi ra ngoài, thuận tay đóng cửa lại.

    Sau khi Tần Hiển rời đi, Tô Kiều đi đi lại lại trong phòng vài vòng, lại ra ban công đứng trầm tư một hồi.

    Từ ban công nhìn xuống, là một tòa biệt thự rất lớn, được tuyết bao phủ xung quanh. Tuyết tô trắng mặt đất, tuyết phủ trắng bụi cây, tuyết rải trên mái hiên, lên vạn vật, tất cả đều là màu tuyết trắng tinh khôi.

    Tô Kiều dựa vào thành ban công đứng một lúc, gió rì rào thổi, cô rốt cục bị đông cứng, rùng mình một cái, cổ rụt lại, đành nhanh nhanh chóng chóng trở về phòng.

    Sau khi tắm rửa xong, Tô Kiều đổi một bộ váy dài màu trắng.

    Tóc dài ướt sũng dán lên lưng, cô bèn đi tìm Tần Hiển.

    Cô đứng trước cửa phòng Tần Hiển, gõ cửa. Tiếng gõ vừa dứt, một tràng bước chân truyền đến. Tần Hiển mở cửa, anh cũng vừa tắm xong, trên người mặc một bộ đồ thun thoải mái, áo trắng, quần đen.

    Tóc Tô Kiều ướt sũng nhỏ giọt xuống ướt vai áo, cô hỏi Tần Hiển: “Cậu có máy sấy không? Phòng tôi hình như không có, tôi không tìm thấy.”

    Tóc Tô Kiều rất dài, đen nhánh, vì ướt nước nên làm ướt hết một mảng áo, không những vậy còn nhỏ giọt xuống nền nhà.

    Tần Hiển nhìn mái tóc ướt nhẹp không ngừng nhỏ nước của cô, nhíu mày nói: “Đợi một lát.”

    Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản copy. Thường bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

    Nói xong, anh liền quay đầu bước vào phòng, Tô Kiều cũng đi theo,

    Tần Hiển đi vào phòng tắm cầm một chiếc khăn lông to ra, ném cho Tô Kiều, “Lau khô trước đi đã.” Một bên nói, một bên đi ra ngoài, ”Tôi đi tìm máy sấy tóc.”

    Tóc Tần Hiển rất ngắn, bình thường anh không dùng máy sấy nên không có sẵn trong phòng.

    “Tôi xuống tìm cùng cậu,” Tô Kiều nắm lấy khăn bông cùng Tần Hiển xuống tầng 1 tìm máy sấy.

    Hai người tìm thấy một cái máy sấy tóc dưới nhà tắm tầng 1, Tô Kiều cắm máy trên vách tường, thong thả hong khô tóc. Tần Hiển đứng tựa người vào cánh cửa, đút hai tay túi quần, an tĩnh nhìn Tô Kiều.

    Tô Kiều một bên sấy tóc, một bên nói: “Đêm nay là đêm giao thừa, chúng ta cùng nhau làm gì đó đón giao thừa đi.”

    Tần Hiển không có thói quen đón giao thừa, nhưng Tô Kiều đã đề nghị, anh cũng thuận theo gật đầu, đáp “Ừ” một tiếng.

    “Trong nhà cậu có sủi cảo không?” Tô Kiều hỏi.

    Tần Hiển ở nhà một mình nên chẳng nấu nướng gì, trong tủ lạnh cũng trống rỗng, không có gì ngoài nước lọc.

    “…Không có.”

    “Vậy chúng ta cùng đi siêu thị mua.”

    Tô Kiều ngừng sấy tóc, rút phích cắm, hào hứng nói: “Tôi đi thay quần áo, chúng ta lập tức ra ngoài mua sủi cảo.”

    Cô đặt máy sấy xuống, quay người định đi về phòng.

    Cửa nhà tắm chật hẹp, Tần Hiển ngăn tại cửa.

    Tô Kiều ngẩng đầu, đẩy đẩy lồng ngực Tần Hiển, “Tần thiếu gia, thỉnh cầu ngài nhường đường một chút được không?”

    Tần Hiển nhìn cô một cái, không nhúc nhích.

    Anh đưa tay sờ tóc Tô Kiều, cau mày nói: “Vẫn còn ướt.”

    Tô Kiều sờ sờ tóc, nói: “Chỉ còn hơi ẩm thôi không còn ướt sũng nước nữa rồi.”

    Lời này đại ý chính là: Chỉ sấy cho bớt nước là được, không cần sấy khô.

    Tần Hiển im lặng 1 lát, từ tốn nói: “Tóc ướt, đi ra ngoài gió sẽ đau đầu, cô không biết sao?”

    Tô Kiều nhìn anh chớp chớp mắt: “Biết a.”

    “…” Tần Hiển không biết nói gì, biết mà còn không mau hong khô tóc đi.

    Tô Kiều nhìn Tần Hiển, nghiêm túc giải thích nguyên nhân cô vì sao không thổi khô tóc: “Cầm máy sấy lâu quá tôi rất mỏi tay.”

    Tần Hiển: “…”

    Tô Kiều quay đầu, đem cái máy sấy để ở bồn rửa mặt đưa cho Tần Hiển, nhìn anh cười: “Nếu không, cậu giúp tôi sấy đi.”

    Tô Kiều mặc kệ Tần Hiển đồng ý hay không, nhanh chóng đặt máy sấy vào tay anh, cười đến đôi mắt cong cong như vầng trăng khuyết, rất vui vẻ, ngữ khí thì thập phần không cho người khác từ chối: “Cậu giúp tôi sấy.”

    Nói xong, liền tự giác đi đến trước gương, chờ Tần Hiển sấy tóc cho.

    Tần Hiển nhìn chằm chằm Tô Kiều trong gương, Tô Kiều cùng anh mặt đối mặt, thúc giục, “Nhanh lên a, chúng ta còn phải ra ngoài mua sủi cảo đó.”

    Tần Hiển nhìn Tô Kiều, lại cúi đầu nhìn máy sấy trong tay, anh có chút bất đắc dĩ, cuối cùng vẫn đi đến sau lưng Tô Kiều.

    Tần Hiển rất cao, Tô Kiều vừa vặn đến ngực anh.

    Anh đứng ở sau lưng cô, tay cầm máy sấy, vừa vặn sấy tóc cho cô rất tiện.

    Tô Kiều ngắm Tần Hiển trong gương. Anh cúi đầu, nghiêm túc giúp cô hong khô tóc.

    Ngón tay của anh theo làn gió ấm áp lùa qua làn tay cô, cô thậm chí có thể cảm nhận được cường độ của đôi bàn tay ấy.

    Anh khẽ cúi đầu, khuôn mặt anh tuấn như tạc làm cho đối phương mê muội.

    Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản copy. Thường bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

    Tô Kiều nhìn anh, nhịp tim của cô bỗng đập thật nhanh, hai rạng mây hồng phủ kín đôi gò má.

    Có một thứ cảm xúc không khắc chế nổi cứ thế lớn lên.

    Tựa như việc cô có chỗ khác để đi, nhưng lại muốn chạy đến tìm Tần Hiển.

    Cô nhìn thẳng vào khuôn mặt Tần Hiển trong gương, nhẹ giọng hỏi: “Tần Hiển, cậu có bạn gái chưa?”

    TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile


  5. #10
    Ngày tham gia
    Nov 2007
    Bài viết
    276
    Xu
    0

    Mặc định

    Động Tâm Vì Em
    Chương 9

    Cậu có bạn gái chưa?

    Tô Kiều hàm hồ hỏi một câu.

    Tần Hiển ngẩng mặt nhìn Tô Kiều trong gương, sau đó lại cúi xuống không trả lời cô.

    Tô Kiều cảm giác Tần Hiển vừa nhìn mình, nhịn không được hỏi: “Cậu đối với tôi đây là chán chẳng buồn nói rồi đúng không?”

    Tần Hiển không thèm để ý nói: “Cô tự hiểu được là tốt.”

    Tô Kiều huých cùi chỏ chọc chọc Tần Hiển một chút, Tần Hiển thuận thế giữ chặt cánh tay cô, “Đừng lộn xộn.”

    Anh đưa tay cô về đúng vị trí, lại tiếp tục nghiêm túc hong khô tóc cho Tô Kiều.

    Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản copy. Thường bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

    Tô Kiều nhìn vào gương ngắm nhìn Tần Hiển thật kỹ, khi anh cúi đầu thần sắc vô vàn ôn nhu.

    Gió thổi làm ấm làn tóc, bờ môi, gò má, ấm cả trái tim cô.

    Cô đột nhiên cảm thấy vô cùng hạnh phúc, nhìn vào gương khóe môi nhẹ nhàng cong cong cười.

    Tóc Tô Kiều rất dài, mềm mại, đen tuyền nhưng khá dày vì vậy Tần Hiển sấy khá lâu mới khô hoàn toàn.

    Làn tóc dài óng ả như tơ, mềm mại như một tấm lụa thượng hạng sau khi sấy khô lại càng đen huyền, thướt tha.

    Tần Hiền vuốt vuốt làn tóc, khi chắc chắn tóc đã khô hẳn, anh mới đem máy sấy cất đi, nói: “Tốt rồi.”

    Tô Kiều hất tóc sang một bên, lùa tay sờ vào tóc, nghiêng đầu soi gương: “Khô rồi sao?”

    Tần Hiển ừ một tiếng: “Đã khô.”

    Anh lên tiếng, quay người đi ra ngoài, Tô Kiều bỗng nói: “Sao tôi cảm thấy vẫn chưa khô nhỉ?”

    Tần Hiển dừng bước, quay đầu lại, có chút kì quái nhìn cô.

    Tô Kiều xoay người lại, thấy Tần Hiển nghi hoặc nhìn mình, cô lập tức bật cười, nói: “Thật mà, không tin… Cậu sờ mà xem?”

    Cô ngả đầu đến trước mặt Tần Hiển, ý anh có thể sờ thử.

    Tần Hiển con ngươi híp híp, nhìn cô chằm chằm không nói gì.

    Tô Kiều đợi một lát, không thấy Tần Hiển có động tác nào, bèn ngẩng đầu, mặt đối mặt nhìn Tần Hiển.

    Ánh mắt anh đèn huyền, sâu thăm thẳm, cứ vậy nhìn thẳng vào mắt cô.

    Tô Kiều cảm thấy, anh đại khái biết rằng cô đang trêu chọc anh.

    Cô nhất thời không nhịn được, cười thành tiếng, nói: “Nói đùa thôi, tôi đi thay quần áo, sau đó chúng ta sẽ cùng nhau đi mua sủi cảo.”

    Nói xong, liền đi qua Tần Hiển, lên cầu thang về phòng.

    Sau khi Tô Kiều rời đi, Tần Hiển đứng ở phòng tắm một lúc. Anh nhìn chằm chằm vào máy sấy đặt trên bệ rửa mặt, mày nhíu lại.

    Anh cảm thấy hương vị của Tô Kiều vương vấn xung quanh, cảm giác mềm mại ấy vẫn đọng trên đầu ngón tay.

    Mái tóc cô thơm thoang thoảng mùi hoa nhài, thân thể sau khi tắm xong thoang thoảng hương ngọt ngào, nhè nhẹ.

    Tần Hiển bỗng cảm thấy có chút phiền muộn, anh đi ra khỏi phòng rút một điếu thuốc.

    Tô Kiều thay xong quần áo xuống, Tần Hiển đã chờ cô ở bên ngoài.

    Cửa mở ra, gió lạnh rót vào phòng. Tô Kiều vô thức quấn chặt khăn, kéo cao cổ áo, đi ra cửa.

    Tần Hiển dựa vào cột trên hành lang hút thuốc, thấy Tô Kiều đi ra, anh đem tàn thuốc vứt vào trong thùng rác.

    Tuyết đã ngừng rơi, nhưng trên mặt đất được phủ một tầng tuyết dày thật dày.

    Tần Hiển hỏi Tô Kiều ngoài sủi cảo còn muốn mua thêm gì không, Tô Kiều nghĩ nghĩ, đáp: “Mua thêm ít bia.”

    Tần Hiển liếc nhìn cô một cái, sau đó gật gật đầu: “Tôi đi lấy xe.”

    Hắn hướng về phía gara xe, Tô Kiều gọi với: “Chúng ta đi bộ cũng được, không cần đi xe đâu.”

    Dù sao đêm này cũng vắng, đi dạo cũng tốt.

    Bên ngoài khu biệt thự có nhiều siêu thị mini, đi bộ một quãng đường là tới.

    Tần Hiển ừ một tiếng, quay đầu đóng cửa, cũng Tô Kiều sóng vai thong dong đi bộ trên nền tuyết trắng xóa.

    Đã rất muộn, bên ngoài yên tĩnh, không có người nào. Ngược lại dọc trên đường, xuyên qua ô cửa kính, trong các căn nhà đều là không khí náo nhiệt, tràn ngập tiếng cười đùa đoàn viên của các gia đình.

    Đi qua một căn hộ, Tô Kiều vô ý nhìn vào nhà. Trong nhà phòng khách đèn sáng trưng, người lớn, trẻ con quây quần trong phòng khách, trên mặt mỗi người đều là niềm hân hoan, hạnh phúc rạng ngời.

    Xuân đoàn viên sum vầy, đây có lẽ chính là ý nghĩa của tết.

    Tồ Kiều nghĩ đến mẹ mình, hôm nay cũng không gọi điện cho cô.

    Đã hai năm cô không về nhà, có lẽ bọn họ cũng quen rồi.

    Tô Kiều buông mắt, yên lặng đi đường.

    Cô có chút lạnh, vô thức vòng tay ôm lấy người.

    Tần Hiển nghiêng đầu, nhìn cô, cô cúi mặt, không có biểu hiện gì. Nhưng anh không hiểu sao như cảm nhận được tâm tình của cô. Cô hẳn là đang đau khổ lắm.

    Tần Hiển xưa nay chưa từng an ủi người khác bao giờ, anh không biết phải nói gì.

    Anh nhìn cô thật lâu rồi mới dời ánh mắt đi.

    Đêm giao thừa, siêu thị đóng cửa sớm. May mắn siêu thị tiện lợi khu nhà đối diện vẫn mở cửa, có thể mua được một ít sủi cảo đông lạnh, Tô Kiều có chút ghét bỏ, cô thích quá trình làm sủi cảo, có cảm giác rất ấm áp, rất gia đình.

    Đi một vòng gặp một cửa hàng bán bột mì, nhưng lại không bán thịt heo.

    “Tần Hiển trong nhà cậu không có thịt à?” Tô Kiều đứng trước tủ đông lạnh hỏi Tần Hiển.

    “Không có.” Giọng Tần Hiển từ đâu đó phía sau truyền đến, Tô Kiều quay đầu nhìn nhưng không thấy anh, không biết đã chạy đi nơi nào rồi.

    Không mua được thịt, không làm được nhân sủi cảo. Tô Kiều cuối cùng đành không tình nguyện cầm hai khay sủi cảo đông lạnh đến bàn thanh toán.

    Đem sủi cảo đến bàn thanh toán, cô lại quay lại xách thêm 8 chai bia. Nghĩ nghĩ thấy chưa đủ, cô lại cầm thêm 4 chai nữa.

    Đến khi cô bê hết tất cả đồ cần mua lên bàn thanh toán, Tần Hiển không biết nãy giờ đi đâu cũng bước ra. Trong tay cầm 2 túi. Tô Kiều cúi đầu xem, là hai túi kẹo, 1 túi kẹo hoa quả, 1 túi kẹo đường.

    Tô Kiều hơi kinh ngạc: “Cậu mua?”

    Tần Hiển đưa hai túi tới quầy thu ngân, không nhìn Tô Kiều, thấp giọng nói: “Mua cho cô.”

    Tô Kiều: “…”

    Hai bao sủi cảo, 12 chai bia, hai túi kẹo, tổng cộng là 104 đồng.

    Tô Kiều rút ví tiền ra từ áo khoác, Tần Hiển đã nhanh hơn cô một bước đưa tiền cho thu ngân.

    “Để tôi trả.” Tô Kiều bận bịu rút tiền ra gửi lại, Tần Hiển trầm giọng nói, giọng điệu không cho người khác cự tuyệt “Để tôi trả”.

    Tô Kiều nghiêng đầu nhìn Tần Hiển, khuôn mặt anh đường nét rõ ràng, mặt mày tinh xảo, mũi cao thẳng, vô cùng tuấn tú.

    Tô Kiều lần nữa cảm thấy, dáng dấp Tần Hiển rất đẹp. Khó trách ở trường được anh nhiều nữ sinh hâm mộ như vậy.

    Từ siêu thị đi về, Tần Hiển xách túi đồ. Mười mấy bình bia, anh xách 1 tay, không phí chút sức nào.

    Tô Kiều cúi đầu nhìn cái túi anh đang xách, kéo 2 túi kẹo ra. Cô ngẩng đầu, nhìn Tần Hiên cười: “Tại sao cậu nghĩ mua kẹo cho tôi.”

    Tần Hiển nhìn nụ cười nở rộ trên khuôn mặt Tô Kiều, im lặng nửa ngày, nói: “Ăn chút đồ ngọt, có lẽ khuôn mặt sẽ đỡ khó coi hơn.”

    Tô Kiều khẽ giật mình, cô nhìn Tần Hiển, nụ cười trong đáy mắt thu lại.

    Tần Hiển nhìn cô một cái, có chút bất đắc dĩ nói: “Không vui cũng không cần cười, thoải mái một chút.”

    Ann nói xong, liền tiến về phía trước.

    Đi được vài bước, chuẩn bị băng qua đường, lại không thấy bước chân của người đi cùng. Anh dừng lại, quay đầu. Tô Kiều vẫn đứng ở chỗ cũ, đầu cúi thấp, bả vai sụp xuống. Một bóng dáng lẻ loi, nhỏ bé, như hòa vào đêm đen, cô hẳn nhìn rất đáng thương.

    Đúng.

    Đêm 30, không thể cùng đoàn tụ cùng người nhà, không có người yêu gọi điện quan tâm, bị chủ nhà đuổi khỏi nhà, không có nơi nào để đi.

    Làm sao không khó coi, khổ sở mới là bình thường.

    Tần Hiển đi đến, đứng trước mặt Tô Kiều, nhẹ giọng gọi: “Tô Kiều.”

    Tô Kiều cúi thấp đầu, không phản ứng.

    Tần Hiển thấy từng hạt nước trong suốt thi nhau rơi xuống nền tuyết.

    Anh không biết làm sao để an ủi cô. Tần Hiển bất động trong chốc lát, nhìn Tô Kiều thật lâu, sau đó giang tay ôm trọn lấy cô. Lời nào anh cũng không nói, chỉ đơn giản ôm chặt cô vào lòng.

    Một nháy mắt, nước mắt của Tô Kiều không thể kìm chế được nữa, thi nhau tràn mi, mặt cô dán càng chặt vào ngực Tần Hiển, chẳng mấy chốc làm ướt một mảng áo của anh.

    Nhưng từ đầu đến cuối, cô đều cắn chặt răng, một tiếng nấc cũng không phát ra.

    Qua thật lâu, Tô Kiều mới từ lồng ngực Tần Hiển ngẩng đầu lên.

    Cô sờ sờ mảng áo ướt đẫm trước ngực Tần Hiển, cười cười xin lỗi: “Làm ướt hết áo cậu rồi, chút về tôi sẽ giặt trả cậu.”

    Nói xong cô ngẩng đầu, hít một hơi thật sâu, nhìn Tần Hiển: “Chúng ta về đi.”

    Tần Hiển nhìn cô, ừ một tiếng nói: “Đi thôi.”

    Hai người cùng nhau trở về, Trên đường về nhà, tâm tình Tô Kiều tốt lên rất nhiều. Trong đầu cô đều là hình ảnh vòng tay của Tần Hiển, lồng ngực ấm áp, cái ôm thật chặt và hương vị sạch sẽ, thanh mát chỉ của riêng anh, thứ hương vị thanh bạch như bầu trời sau cơn mưa.

    Cô nhịn không được nghiêng đầu nhìn Tần Hiển, nhìn một chút liền không thể dời ánh mắt.

    Tần Hiển bị cô nhìn đến mất tự nhiên, rốt cục nhịn không được nói: “Nhìn đủ chưa?”

    Tô Kiều bật cười, rất thẳng thắn nhìn sâu vào mắt anh, mười phần khẳng khái nói: “Sao đủ được, cậu đẹp trai như vậy, nhìn cả đời cũng không đủ.”

    “…”

    Hai người về đến nhà, còn chưa đến cổng liền phát hiện có điều gì là lạ.

    Lúc đi rõ ràng hai người đã tắt đèn, khóa cửa, nhưng lúc này, phòng khách đèn sáng rỡ, bên trong có bóng người đang trò chuyện.

    Tô Kiều nghiêng đầu, ánh mắt nhìn Tần Hiển hỏi: “Cha, mẹ cậu đã trở về rồi?”

    Tần Hiển lắc đầu: “Không phải.”

    Anh nghe thấy tiếng nói của Lâm Dật, hẳn là bọn họ đến tìm anh đi chơi.

    “Đi vào đã.” anh tiến lên phía trước.

    Anh tiến lên hai bước, nhưng Tô Kiều không đi theo. Anh quay đầu nhìn cô, nhỏ giọng: “Đi thôi.”

    Tô Kiều nói: “Cậu đi vào trước đi, nếu cha mẹ cậu đã về, thì tôi sắp xếp đồ rồi sẽ đi.”

    Nói xong, cô liền trốn vào góc hành lang.

    Hành động này của Tô Kiều khiến Tần Hiển đột nhiên cảm thấy có chút giận, anh đi qua, bắt lấy tay Tô Kiều lôi đi, “Cô tránh cái gì!?” Ngữ khí anh rất nóng nảy, Tô Kiều bỗng bị dọa sợ, mờ mịt nhìn anh.

    “Nếu cha mẹ tôi đều ở nhà thì thế nào? Cô thấy mất mặt sao?”

    “…”

    Tần Hiển kéo Tô Kiều, mở cổng.

    Vào nhà, quả nhiên là nhóm Lương Dật

    Lương Dật có chìa khóa nhà Tần Hiển, lúc tối ăn cơm cùng Tần Hiển, Lương Dật có hẹn tối tìm anh đánh bài, uống rượu.

    Tần Hiển vội vã đón Tô Kiều, nên đem cái hẹn này quẳng sau đầu từ lúc nào không hay.

    Đứng trong nhà, trừ 4 nam sinh, còn có một nữ sinh, tất cả đều là bạn cùng lớp của Tần Hiển.

    Những người có mặt, chỉ có Vương Húc từng gặp Tô Kiều. Hai lần Tô Kiều đứng chờ Tần Hiển ở cổng trường đều gặp Vương Húc.

    Vương Húc có chút kích động, từ dưới ghế salon đứng bật dậy “A, cậu không phải mỹ nữ trước đây đến trường tìm A Hiển sao?”

    Tô Kiều nhận ra Vương Húc, nhìn hắn cười nói: “Tôi tên là Tô Kiều.”

    “Oa, người xinh đẹp, tên cũng rất dễ nghe.” Vương Húc thấy cô gái xinh đẹp này khá dễ cần, cười đến ân cần, tiến lên làm quen.

    Tần Hiển có chút khó chịu, đưa túi bia trong tay ném cho hắn, “Tiếp lấy.”

    Mười mấy bình bia nện nào tay Vương Húc, hắn ối một tiếng, xém chút khụy xuống. Ôm bia trên tay đi về phía bàn đặt xuống.

    Các bạn của Tần Hiển, trừ Vương Húc, Tô Kiều không biết ai.

    Tần Hiển giới thiệu sơ lược cho Tô Kiều một chút: “Đây là Lương Dật, em họ của tôi. Đây là Vương Húc, đây là Lý Thành, Trình SIêu, đều là bạn học của tôi.” Cuối cùng chỉ vào cô gái đứng cạnh Lương Dật, nói: “Đây là Lâm Na.”

    Giữa phụ nữ với nhau có một loại trực giác khó nói thành lời, Tô Kiểu cảm nhận rõ ràng cô gái tên Lâm Na kia đối với cô có địch ý.

    Người kia nhìn cô dò xét một lượt từ trên xuống dưới, sau đó biểu lộ 1 ánh nhìn khinh thường.

    Tô Kiều nở nụ cười, cảm thấy kiểu căm thù của nữ sinh với nhau thật sự quá ngây thơ.

    Cô không có phản ứng gì, quay đầu nhìn Tần Hiển cười nói: “Tôi lên nhà thay quần áo.”

    Tần Hiển nói: “Cùng đi đi.”

    Thời điểm Tần Hiển nói hai chữ này, túi kẹo trong tay Lâm Na rơi xuống đất, kinh ngạc quay đầu nhìn Tần Hiển cùng Tô Kiều.

    Không chỉ mỗi Lâm Na, mấy thanh niên ngồi trên ghế cũng bị dọa sợ đến tròng mắt cũng muốn rớt xuống đất.

    Tô Kiều cảm thấy Tần Hiển nói hai chữ này hoàn toàn làm cho người khác nghe có chút hiểu lầm.

    Cùng đi…

    Nghe tựa như hai người bọn họ cùng nhau đi thay quần áo.

    Tần Hiển nói xong cũng cảm giác không được ổn lắm, nhưng anh lười giải thích, cùng Tô Kiều đi lên lầu.

    Tần Hiển không thèm để ý, Tô Kiều lại càng không thèm để ý.

    Thẳng đến khi hai người lên lầu hai, mỗi người hướng một phòng khác đi vào, quần chúng dưới nhà mới hoàn hồn.

    Lâm Na lập tức giữ tay Vương Húc, trừng mắt: “Cô gái kia là ai vậy?”

    Vương Húc suy nghĩ một lát nói: “Mình cũng không rõ lắm, chỉ biết cô gái đó đến trường tìm A Hiển, khi đó hai người nhìn không phải là rất thân, bất ngờ nha…”

    Gần sang năm mới, đêm khuya khoắt, hai người cùng nhau về nhà, nói không có tình ý quỷ mới tin.

    Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản copy. Thường bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

    Vương Húc cười nhẹ, vui vẻ nói: “Xem chừng A Hiển đã có bạn gái.”

    “Không có khả năng.” Lâm Na rống lên một tiếng, “Đừng nói đùa! Cô gái này nhìn như một ả yêu tinh, A Hiển mới không thèm thích.”

    Vương Húc cười một tiếng, “Câu thì biết cái gì, con trai ý à, chính là thích kiểu con gái như vậy.”

    Lâm Na đứng lên, tức giận đá Vương Húc một cái, “Cái rắm, A Hiển không giống cậu. Dung tục.”

    Tô Kiều thay quần áo xong xuống dưới nấu sủi cảo.

    Tần Hiển giữ chặt tay cô, “Cô nghỉ một lát đi.”

    Tô Kiều nhìn thời gian, đã sắp tới 12 giờ.

    “Tôi xuống trước làm đồ.” Cô nhìn hội nam sinh đang ngồi ở phòng khách chơi bài, nhìn Tần Hiển nói: “Cậu cứ chơi với mọi người đi.”

    Nói xong cầm sủi cảo đi vào bếp.

    May mắn cô mua hai túi, miễn cưỡng đủ ăn.

    Sủi cảo đông lạnh vô cùng thuận tiện, chỉ cần nấu một nồi nước sôi, nấu đơn giản là xong.

    Cho sủi cảo vào nồi, Tô Kiều rảnh rang đến nhàm chán liền dựa lưng vào thành bồn rửa nghịch điện thoại.

    Một lát sau, sau lưng truyền đến một thanh âm.

    “Cô là bạn gái của A Hiển sao?”

    Là nữ sinh kia.

    Tô Kiều rời mắt khỏi điện thoại, nghiêng đầu nhìn đối phương một cái, cô có thể cảm nhận được đối phương rất khẩn trương, đôi mắt nhìn cô thẳng tắp.

    Đây là một nữ sinh có dáng dấp vô cùng đáng yêu.

    Tô Kiều cười cười nói: “Không phải.”

    Cô rõ ràng nhìn thấy đối phương thở nhẹ ra, nữ sinh kia có vẻ thoải mái hơn lại hỏi: “Vậy sao cô lại ở trong nhà A Hiển? Cô là họ hàng của cậu ấy ư?”

    Lâm Na biết Tần Hiển từ nhỏ, chưa thấy Tô Kiều bao giờ.

    Tô Kiều đáp: “Không phải.”

    “Vậy sao cô lại ở nhà cậu ấy?” Đối phương nhiều lần ép hỏi, tựa hồ nhất định phải hỏi đến tận cùng rạch ròi mọi thứ.

    Tô Kiều không ưa thích cách nói chuyện hùng hổ chèn ép người đối diện này. Cô hướng nữ sinh kia nhìn thẳng, lạnh băng trả lời một câu, “Cái này cùng cô có quan hệ gì sao?”

    Tô Kiều biểu hiện rất lạnh lùng, nháy mắt khiến khí thế của Lâm Na xẹp xuống như một quả bóng bị xì hơi.

    Lâm Na lúc nào mới phát hiện, cô gái trước mặt này so với những nữ sinh khác không giống nhau.

    Trên người cô ta có một loại khí thế khiến cho người khác e ngại.

    Nhưng cuối cùng, Lâm Na vẫn ưỡn ngực dõng dạc nhìn đối phương nói: “A Hiển là của tôi, cô đừng nghĩ có thể đoạt được.”

    Tô Kiều nghe vậy, không khỏi buồn cười, cô nhìn cô gái trước mặt, nói: “Tần Hiển là đồ vật sao, mà đoạt với không đoạt?”

    Lâm Na bị Tô Kiều khiến cho tức giận nghẹn đến đỏ cả mặt, đáp: “Dù sao cô cũng đừng động đến cậu ấy.”

    Nói xong, liền đi ra ngoài.

    Tô Kiều khẽ cười, đi đến trước bếp, quan sát nồi sủi cảo.

    Sủi cảo rất nhanh đã nấu xong.

    Tần Hiển vào giúp cô sắp xếp, nói: “Bọn họ đêm nay xác định đóng quân ở đây cả đêm chơi bài, cô cũng ra chơi cùng đi.”

    Dù sao cũng là đêm giao thừa, náo nhiệt một chút mới vui vẻ, Tồ Kiều gật đầu nói: “Được.”

    Ăn xong sủi cảo, mấy người liền quây quần dưới thảm đánh bài, không chơi cược tiền, ai thua sẽ phải uống rượu.

    Tô Kiều đánh bài không tốt lắm, gặp bọn họ nhiều người, cũng không muốn đánh. Chỉ là Lâm Na nhiệt tình mời cô, “Chị Tô Kiều, mau đến đây chơi cùng nhau cho vui.”

    “Đúng vậy ạ, Tô Kiều tỷ qua chơi cùng đi.” Vương Húc cũng nhiệt tình mời cô.

    Mấy người đều hào hứng rủ, Tô Kiều ngại từ chối, bèn ngồi xuống.

    Lâm La lặng lẽ liếc mắt với Vương Húc và Lương Thành, ba người đưa mắt nhìn Tô Kiều đầy ẩn ý.

    Mặc dù lúc trước Lâm Na bày chủ ý với mấy thanh niên khiến Tô Kiều thua để phạt rượu cô, nhưng lúc chơi Vương Húc có ý tốt nương tay. Mấy ván bài liền cứ thế ván được ván thua an ổn trôi qua.

    Tô kiều thua mấy ván, cũng thắng vài ván. Uống mấy chén, cũng phạt đối phương mấy chén. Cô chơi vài ván đã chán, bèn nói với Tần Hiển: “Tôi đi gọt hoa quả cho mọi người.”

    Cô vừa nhìn qua tủ lạnh, mặc dù không có đồ ăn nhưng có rất nhiều hoa quả.

    Cô đứng dậy, đi vào trong bếp cắt hoa quả.

    Đây là lần đầu tiên cùng nhiều người đón tết vì vậy cô thật cao hứng.

    Cắt xong hoa quả đi ra, thấy Lâm Na đang ngồi ở vị trí của mình, cạnh Tần Hiển. Bên cạnh đã không còn chỗ trống, cô bèn đem đĩa hoa quả đi đến bàn trà, ngồi xuống chỗ trống duy nhất còn lại, cạnh Vương Húc.

    Tần Hiển muốn để Tô Kiều ngồi cạnh anh nhưng bên trái anh là Lâm Na, bên phải là Lương Dật, chính xác không còn chỗ trống nào.

    Một đám người vui vẻ ngồi đánh bài, Lâm Na một mực ngồi nói về vấn đề ở trường. Tô Kiều không chen vào được lời nào, liền yên lặng ngồi một bên.

    Lâm Na tựa hồ đang nói về vấn đề chọn trường tương lại, đang thao thao bất tuyệt, đột nhiên quay lại hỏi Tô Kiều: “Tô Tỷ, chị đang học trường nào?”

    Tô Kiều dừng nghịch di động, nghiêng đầu nhìn Lâm Na, bình tĩnh nói: “Tôi không học đại học.”

    “A. Chị không đi học? Chị chưa tốt nghiệp ư?” Lâm Na hỏi.

    Tô Kiều đáp: “Không, tôi không học cao trung.”

    Truyện được dịch và edit bởi Sắc - Cấm Thành. Đăng tải duy nhất tại lustaveland.com. Nếu bạn đọc ở trang khác chứng tỏ đó là bản copy. Thường bản copy sẽ không đầy đủ. Mong bạn hãy đọc ở trang chính chủ để đọc được bản đầy đủ nhất cũng như ủng hộ nhóm dịch có động lực hoàn nhiều bộ hơn nhé.

    Lần này không chỉ Lâm Na, ngay cả mấy nam sinh cũng có chút ngạc nhiên quay lại nhìn Tô Kiều.

    Tô Kiều đột nhiên cảm thấy hơi mệt, cô đứng lên nói với Tần Hiển: “Tôi lên lầu, các cậu cứ chơi đi.”

    TTV Translate - Ứng dụng convert truyện trên mobile

    ---QC---


Trang 2 của 12 Đầu tiênĐầu tiên 1234 ... CuốiCuối

Thông tin về chủ đề này

Users Browsing this Thread

Có 1 người đang xem chủ đề. (0 thành viên và 1 khách)

DMCA.com Protection Status