Một số truyện trên thúy vi cư và hà đồ, ví dụ như trang này:
http://www.rich98.com/bbs4/index.php...w&tid=13862698
site đó có sao đâu bạn đấy chắc cái tool của mình có phần kiểm thử bạn thử thế này xem
tool update1 mới nha http://www.tangthuvien.vn/forum/show...69&postcount=1
Vào tab kiểm thử Xpath
Điền địa chỉ trang web http://www.rich98.com/bbs4/index.php...w&tid=13862698
Loại mã hóa là :GBK
Xpath //tr[2]/td/pre
thì có kế quả trả về là
鹰帝国
作者:九重天
内容简介:
晋阳王武无敌乃是神鹰帝国唯一 外姓王,官拜大将军,位高权重,权 朝野,可
谓一人之下,万人之上。但就是这样 一位王爷,膝下却仅有可怜的两个儿 ,而女儿
却高达十五个,典型的阴盛阳衰。
一个风雪之夜,一位十二岁的少 突然到访晋阳玉府,自称是晋阳王的 子,他的
出现,使得整个武家家族陷入了混乱 从而揭开了神鹰帝国贵族阶层奢侈淫 的一页…
…评分完成:已经给 鲁蛮 加上30银元!<!--bodyend-->
Lần sửa cuối bởi lehoang0109, ngày 09-08-2013 lúc 12:50.
khi copy sang QT để dịch là nó bị gãy đoạn đó bạn. QT nó sẽ hiểu mỗi dòng là 1 câu do tag br.
Quên ko nhờ bạn vào hẳn trang truyện để xem: http://www.rich98.com/bbs4/index.php...w&tid=13862699.
Bị gãy đoạn văn là như thế này:
Tiết tử
[Ma thú] [rừng rậm], long chi [trên đại lục] tối [rộng lớn] [] [rừng rậm], [bị vây] [đại lục] trung bắc bộ, [đế quốc Thần Ưng] [tây bắc] bộ, [mênh mông] như
Hải, [rộng lớn] [vô biên], [trong rừng rậm] [thần bí] [mà] [vừa] [hung hiểm], [ma thú] [vô số], [là] [một mảnh] [độc lập] [lấy] [nhân loại] [ở ngoài] [] [ma thú] [vương quốc],
[Cũng là] [mạo hiểm] gia [lịch lãm] [thám hiểm] [] [thiên đường] [cùng] [địa ngục].
[Ở cạnh] [gần] [ma thú] [rừng rậm] [đông bắc] bộ [] [bên bờ] [giải đất], [có] [một mảnh] [liên miên] [trăm dặm] [] [dãy núi], [này] [miếng] [dãy núi] [kêu] [Lục Lĩnh]. Lục
Lĩnh [trong núi] [có] [không ít] [] [sơn thôn] [săn] hộ, [nơi này] [] [mọi người] [săn thú] [kiếm sống], [trải qua] [gần như] [ngăn cách] [] [sinh hoạt].
[Thôn Đỉnh Long] [là] [Lục Lĩnh] [vùng] [lớn nhất] [] [sơn thôn], [trong thôn] [có] [trên dưới 100] hộ [nhân gia], nhân khẩu [không dưới] [ba trăm] [nhiều], [thôn dân] [phần lớn]
[Là] [săn] hộ, [chủ yếu] [cùng] [săn thú] [kiếm sống], [đánh tới] [] [con mồi] [bắt được] sơn ngoại [] [trên trấn] [bán ra] [hoặc là] [đổi lấy] [sinh hoạt] [cần thiết] phẩm. Đả
[Săn] [là] [thôn Đỉnh Long] [thôn dân] [truyền thống] [cách sống], [nơi này] [] [thôn dân] [mỗi người] [đều] hội [săn thú], [chế tạo] [cơ quan], [cài đặt] [cạm bẫy], [bắn tên]
Đẳng đẳng, [mỗi người] [đều là] [xuất sắc] [] [thợ săn].
Còn khi không bị tag br, các câu văn sẽ được dịch liền nhau:
[Ma thú] [rừng rậm], long chi [trên đại lục] tối [rộng lớn] [] [rừng rậm], [bị vây] [đại lục] trung bắc bộ, [đế quốc Thần Ưng] [tây bắc] bộ, [mênh mông] như hải, [rộng lớn] [vô biên], [trong rừng rậm] [thần bí] [mà] [vừa] [hung hiểm], [ma thú] [vô số], [là] [một mảnh] [độc lập] [lấy] [nhân loại] [ở ngoài] [] [ma thú] [vương quốc], [cũng là] [mạo hiểm] gia [lịch lãm] [thám hiểm] [] [thiên đường] [cùng] [địa ngục].
[Ở cạnh] [gần] [ma thú] [rừng rậm] [đông bắc] bộ [] [bên bờ] [giải đất], [có] [một mảnh] [liên miên] [trăm dặm] [] [dãy núi], [này] [miếng] [dãy núi] [kêu] [Lục Lĩnh]. Lục lĩnh [trong núi] [có] [không ít] [] [sơn thôn] [săn] hộ, [nơi này] [] [mọi người] [săn thú] [kiếm sống], [trải qua] [gần như] [ngăn cách] [] [sinh hoạt].
[Thôn Đỉnh Long] [là] [Lục Lĩnh] [vùng] [lớn nhất] [] [sơn thôn], [trong thôn] [có] [trên dưới 100] hộ [nhân gia], nhân khẩu [không dưới] [ba trăm] [nhiều], [thôn dân] [phần lớn] [là] [săn] hộ, [chủ yếu] [cùng] [săn thú] [kiếm sống], [đánh tới] [] [con mồi] [bắt được] sơn ngoại [] [trên trấn] [bán ra] [hoặc là] [đổi lấy] [sinh hoạt] [cần thiết] phẩm. Đả [săn] [là] [thôn Đỉnh Long] [thôn dân] [truyền thống] [cách sống], [nơi này] [] [thôn dân] [mỗi người] [đều] hội [săn thú], [chế tạo] [cơ quan], [cài đặt] [cạm bẫy], [bắn tên] đẳng đẳng, [mỗi người] [đều là] [xuất sắc] [] [thợ săn].
ok em viết thêm chức năng loại bỏ các xuống dòng như vậy
để sử dụng bác tải cái đính kèm mới mở tab một số chức năng khác sẽ thấy 2 lựa chọn
- Chọn File trong trường hợp bác chỉ có 1 file text
- chọn thư mục trong trường hợp bác có nhiều file text
tốt nhất bác để file text đó rồi dùng QuickConverter luôn đừng dùng QuickTranslator để xem trực tiếp vì cái file ghi ra cái QuickTranslator nó đọc không chuẩn ở Clipboard dễ treo máy lắm
cứ chọn nếu thấy thông báo ok là được rồi
đó là file text nếu trong trường hợp bác dùng word thì bác dùng tạm cái macro sau
để biết cách sử dụng bác seach google là ra
Lần sửa cuối bởi lehoang0109, ngày 09-08-2013 lúc 17:17.
Có 2 người đang xem chủ đề. (0 thành viên và 2 khách)