những chương đầu có các anh hội cú giúp, những chương sau vì em mới tập dịch nên còn nhiều khiếm khuyết, mong các mọi người giúp đỡ để bản dịch được tốt hơn
những chương đầu có các anh hội cú giúp, những chương sau vì em mới tập dịch nên còn nhiều khiếm khuyết, mong các mọi người giúp đỡ để bản dịch được tốt hơn
Gópý một tí:
Ch O:
còn VP, nên sửa lại.Trong mắt người khác, gã đã là một người có tài chính khổng lồ không thể bị thất bại, chính gã cũng cho là như vậy, song giờ khắc trở lại chốn cũ này gã mới dần dần hiểu được, công viên này kết quả cuối cùng là thất bại.
"nó" là gì? "khói thuốc" chăng?Gã rít một hơi, lúc phun ra gió lạnh đánh bạt nó đi ngay lập tức.
Góp ý một tí:
Ch O:
còn VP, nên sửa lại.Trong mắt người khác, gã đã là một người có tài chính khổng lồ không thể bị thất bại, chính gã cũng cho là như vậy, song giờ khắc trở lại chốn cũ này gã mới dần dần hiểu được, công viên này kết quả cuối cùng là thất bại.
"nó" là gì? "khói thuốc" chăng?Gã rít một hơi, lúc phun ra gió lạnh đánh bạt nó đi ngay lập tức.
Lần sửa cuối bởi Ba_Van, ngày 31-05-2012 lúc 10:35.
cám ơn anh Ba, 2 bản dịch trên khi dò lại còn nhiều lỗi, chiều nay em sẽ sửa và biên sơ lại, tại anh lúc lắc biên chưa kĩ lắm mà em không để ý đã vội post, rất xin lỗi.
Có 1 người đang xem chủ đề. (0 thành viên và 1 khách)