Mong nhận được sự trợ giúp của mọi người để giải nghĩa câu này:
sư từ thịnh quốc đại hiền sĩ ôn các lão
Trong đó, Thịnh quốc là danh từ riêng chỉ tên một quốc gia trong truyện.
Tiếng trung: 师从盛国大贤士温阁老
Trong ngữ cảnh:
Có một vị nam tử, song thập niên kỷ, vị hôn, người kinh thành sĩ, sinh ra thế gia, sư từ thịnh quốc đại hiền sĩ ôn các lão
有一位男子, 双十年纪, 未婚, 京城人士, 出生世家, 师从盛国大贤士温阁老,
师从盛国大贤士温阁老